Przepraszam, nie rozumiem.
Пшепра́шам, нє розу́мєм.
Вибачте, я не розумію.
Proszę powtórzyć.
Про́ше пофту́жиць.
Повторіть, будь ласка.
Proszę mówić wolniej.
Про́ше му́віць во́лнєй.
Говоріть повільніше, будь ласка.
Nie mówię jeszcze dobrze po polsku.
Нє му́вє є́шче до́бже по по́лску.
Я ще погано говорю польською.
Proszę to napisać.
Про́ше то напі́саць.
Напишіть, будь ласка.
Czy ktoś tu mówi po angielsku?
Чи ктось ту му́ві по анґє́лску?
Хтось тут говорить англійською?
Chwileczkę, proszę.
Хфіле́чке, про́ше.
Хвилинку, будь ласка.
Dopiero się uczę polskiego.
Допє́ро сє у́че полскє́ґо.
Я тільки вчу польську.
Co to znaczy?
Цо то зна́чи?
Що це означає?
Proszę mi to pokazać.
Про́ше мі то пока́заць.
Покажіть мені, будь ласка.
Dziękuję!
Дзєнку́є!
Дякую!
Bardzo dziękuję!
Ба́рдзо дзєнку́є!
Щиро дякую!
Miłego weekendu!
Міве́ґо ві́кенду!
Гарних вихідних!
Do zobaczenia!
До зобаче́ня!
До зустрічі!
Do widzenia!
До відзе́ня!
До побачення!
Do zobaczenia za chwilę!
До зобаче́ня за хфі́ле!
До зустрічі за мить!
Proszę bardzo!
Про́ше ба́рдзо!
Будь ласка! (у відповідь на подяку)
Nie ma za co!
Нє ма за цо!
Нема за що!
Nic się nie stało.
Ніц сє нє ста́во.
Нічого страшного.
Nie ma problemu.
Нє ма пробле́му.
Без проблем.
Proszę się nie martwić.
Про́ше сє нє ма́ртфіць.
Не хвилюйтеся.