Czech · Kopírování / tisk
You ask where you can scan a document: what to say in Czech
You ask where you can scan a document.
💡
How it's done. Skenování is scanning, naskenovat a poslat e-mailem is to scan and email; at copy shops it usually costs a pittance.Prepared by the Movko team, November 2026. This is language help, not legal or medical advice: check the rules with the office itself.
Cheat sheet for your visit
The first phrase is open: tap ▶ to listen, or “Show” to show it to the other person. The rest of the dialogue is in the course in the app.
1
YOU START
Promiňte, můžu tady naskenovat dokument?
PROH-meen-teh, MOO-zhoo TAH-dih NAHS-keh-noh-vuht DOH-koo-maynt?
Excuse me, can I scan a document here?
Or say:Promiňte, máte skener?
PROH-meen-teh, MAH-teh SKEH-nehr?
THEY SAY
Ano, na jaký e-mail to mám poslat?AH-noh, nuh YAH-kih ee-mayl toh mahm POH-sluht?
Yes, to which email should I send it?
They might also say:
Ano, naskenujeme a pošleme vám to e-mailem.
AH-noh, NAHS-keh-noo-eh-meh uh POSH-leh-meh vahm toh eh-MAH-ee-lem.
Yes, we'll scan it and email it to you.
2
YOU REPLY
Na tuhle adresu, prosím.
Nuh TOOG-leh AH-dreh-soo, PROH-seem.
To this address, please.
THEY SAY
Děkuji. Hned to bude.DYEH-kooy-ee. Gnet toh BOO-deh.
Thank you. It will be done in a moment.
3
YOU FINISH
Kolik platím?
KOH-leek PLAH-teem?
How much do I pay?
The course is in the app
This dialogue is part of the course “Czech for life in Czechia”: 416 situations with audio, a pronunciation guide and spaced review.
On the website the first dialogue, the 112 category, the rescue phrases and the “Basics” are fully open.
Words worth knowing
Promiňte
PROH-meen-teh
verb
excuse me
můžu
MOO-zhoo
verb
I can
tady
TAH-dih
adverb
here
naskenovat
NAHS-keh-noh-vuht
verb
to scan
dokument
DOH-koo-maynt
noun
document
e-mail
ee-mayl
noun
e-mail
14 more words, with explanations, base forms and tap-a-word help, are in the app.
If you did not understand
Můžete to zopakovat, prosím?
MOO-zheh-teh toh ZOH-puh-koh-vuht, PROH-seem?
Can you repeat that, please?
Můžete mi to ukázat?
MOO-zheh-teh mee toh OO-kuh-zuht?
Can you show me?
Similar situations
You ask to enlarge a document and print it double-sidedKopírování / tisk · A2 in the app
→You make copies of documents at a copy shopKopírování / tisk · A1 in the app
→The file is on your phone and needs printingKopírování / tisk · A2 in the app
→A document needs laminatingKopírování / tisk · A2 in the app
→Found a mistake? Write to us and we will fix it. This is language help, not medical or legal advice.Report