Czech · Jízdenky / MHD
You ask about a monthly pass: what to say in Czech
You ask about a monthly pass.
💡
How it's done. A monthly pass (měsíční jízdenka) or časová jízdenka is usually loaded onto a karta (city card) or an app; the card needs a photo and ID.Prepared by the Movko team, November 2026. This is language help, not legal or medical advice: check the rules with the office itself.
Cheat sheet for your visit
The first phrase is open: tap ▶ to listen, or “Show” to show it to the other person. The rest of the dialogue is in the course in the app.
1
YOU START
Dobrý den, chtěl{|a} bych si koupit měsíční jízdenku.
DOH-brih dayn, khtyehl bikh see KOH-oo-peet MNYEH-seech-nee YEEZ-dayn-koo.
Good day, I'd like to buy a monthly pass.
Speaking as:
THEY SAY
Máte městskou kartu?MAH-teh MNYEHSTS-koh-oo KAHR-too?
Do you have a city card?
They might also say:
Máte už kartu na jízdenky?
MAH-teh oosh KAHR-too nuh YEEZ-dayn-kih?
Do you already have a ticket card?
2
YOU REPLY
Ne, zatím nemám. Jak ji získám?
Neh, ZAH-teem NEH-muhm. Yahk yee ZEES-kuhm?
No, I don't have one yet. How do I get it?
THEY SAY
Vyplňte žádost a přineste fotografii a doklad totožnosti.VIPLNY-teh ZHAH-dost uh PRSHEE-nes-teh FOH-toh-gruh-fee-ee uh DOH-kluht TOH-tozh-nos-tee.
Fill in the application and bring a photo and ID.
3
YOU FINISH
Děkuji. Jak dlouho to bude trvat?
DYEH-kooy-ee. Yahk DLOH-oo-goh toh BOO-deh trvaht?
Thank you. How long will that take?
THEY SAY
Karta bude hotová za týden.KAHR-tuh BOO-deh GOH-toh-vuh zah TIH-dayn.
The card will be ready in a week.
The course is in the app
This dialogue is part of the course “Czech for life in Czechia”: 416 situations with audio, a pronunciation guide and spaced review.
On the website the first dialogue, the 112 category, the rescue phrases and the “Basics” are fully open.
Words worth knowing
Dobrý
DOH-brih
adjective
good
den
dayn
noun
day
bych
bikh
verb
would
koupit
KOH-oo-peet
verb
to buy
měsíční
MNYEH-seech-nee
adjective
monthly
jízdenku
YEEZ-dayn-koo
noun
ticket (accusative)
26 more words, with explanations, base forms and tap-a-word help, are in the app.
If you did not understand
Můžete to zopakovat, prosím?
MOO-zheh-teh toh ZOH-puh-koh-vuht, PROH-seem?
Can you repeat that, please?
Můžete mluvit pomaleji, prosím?
MOO-zheh-teh MLOO-veet POH-muh-lay-ee, PROH-seem?
Can you speak more slowly, please?
Co to znamená?
Tsoh toh ZNAH-meh-nuh?
What does this mean?
Similar situations
Found a mistake? Write to us and we will fix it. This is language help, not medical or legal advice.Report