Polish · Szukanie mieszkania
You phone about a flat advert: what to say in Polish
You phone about an apartment advertisement.
💡
How it's done. In ads czynsz is rent, opłaty or media utilities (electricity, water, heating), kaucja a deposit, umeblowane furnished, dwa pokoje two-room.Prepared by the Movko team, November 2026. This is language help, not legal or medical advice: check the rules with the office itself.
Cheat sheet for your visit
The first phrase is open: tap ▶ to listen, or “Show” to show it to the other person. The rest of the dialogue is in the course in the app.
1
THEY SPEAK FIRST
THEY SAY
Słucham?SVOO-khuhm?
Hello?
They might also say:
Halo, słucham.
KHAH-loh, SVOO-khuhm.
Hello, I'm listening.
YOU REPLY
Dzień dobry, dzwonię w sprawie ogłoszenia o mieszkaniu. Czy jest jeszcze dostępne?
Dzyayn DOH-brih, DZVOH-nyeh f SPRAH-vyeh oh-gwoh-SHEH-nyuh oh myehsh-KAH-nyoo. Chih yehst YEHSH-cheh dos-TEMP-neh?
Good day, I'm calling about the apartment ad. Is it still available?
THEY SAY
Tak, jest jeszcze wolne. Chce pan je obejrzeć?Tahk, yehst YEHSH-cheh VOL-neh. Khtseh pahn yeh oh-BAY-zhetsy?
Yes, it is still free. Would you like to view it?
They might also say:
Tak, jeszcze nie zostało wynajęte. Czy jest pan zainteresowany oglądaniem?
Tahk, YEHSH-cheh nyeh zos-TAH-voh vih-nuh-AYN-teh. Chih yehst pahn zuh-een-teh-reh-soh-VAH-nih oh-glohn-DAH-nyehm?
Yes, it has not been let yet. Are you interested in a viewing?
2
YOU FINISH
Tak, bardzo. Kiedy to możliwe?
Tahk, BAHRD-zoh. KYEH-dih toh mozh-LEE-veh?
Yes, very much. When is that possible?
THEY SAY
W sobotę o jedenastej.V soh-BOH-teh oh yeh-deh-NAHS-tay.
On Saturday at eleven.
The course is in the app
This dialogue is part of the course “Polish for life in Poland”: 416 situations with audio, a pronunciation guide and spaced review.
On the website the first dialogue, the 112 category, the rescue phrases and the “Basics” are fully open.
Words worth knowing
Słucham
SVOO-khuhm
verb
I am listening
Dzień
Dzyayn
noun
day
dobry
DOH-brih
adjective
good
dzwonię
DZVOH-nyeh
verb
I call
sprawie
SPRAH-vyeh
noun
matter (locative)
ogłoszenia
oh-gwoh-SHEH-nyuh
noun
advert (genitive)
19 more words, with explanations, base forms and tap-a-word help, are in the app.
If you did not understand
Proszę powtórzyć.
PROH-sheh pof-TOO-zhitsy.
Please repeat that.
Proszę mówić wolniej.
PROH-sheh MOO-veetsy VOL-nyay.
Please speak more slowly.
Nie mówię jeszcze dobrze po polsku.
Nyeh MOO-vyeh YEHSH-cheh DOB-zheh poh POLS-koo.
I don't speak Polish well yet.
Similar situations
You check the rent and the extra chargesSzukanie mieszkania · A2 in the app
→You ask about the agency's commissionSzukanie mieszkania · A2 in the app
→You go to meet the flatmates at a flat that is looking for someone to take a roomSzukanie mieszkania · A2 in the app
→You phone about an advert and ask whether the flat is free and furnishedSzukanie mieszkania · A2 in the app
→Found a mistake? Write to us and we will fix it. This is language help, not medical or legal advice.Report