Polish · Urodziny / uroczystości
The przedszkole is preparing a show for Grandparents' Day: what to say in Polish
The nursery is preparing a performance for Grandparents' Day.
💡
How it's done. Dzień Babci i Dziadka (21 and 22 January) is a celebration where the children perform for their grandparents; invite your relatives, bring flowers or a drawing; check with the teacher beforehand what to bring.Prepared by the Movko team, November 2026. This is language help, not legal or medical advice: check the rules with the office itself.
Cheat sheet for your visit
The first phrase is open: tap ▶ to listen, or “Show” to show it to the other person. The rest of the dialogue is in the course in the app.
1
THEY SPEAK FIRST
THEY SAY
W przyszłym tygodniu jest Dzień Babci i Dziadka. Dzieci przygotowują występ.V PSHISH-vim tih-GOD-nyoo yehst Dzyayn BAHP-tsee ee DZYAHT-kuh. DZYEH-tsee pshih-goh-toh-VOOY-om VIS-temp.
Next week is Grandparents' Day. The children are preparing a performance.
They might also say:
Na Dzień Babci i Dziadka dzieci zaśpiewają piosenki. Zapraszamy rodziców i dziadków.
Nuh Dzyayn BAHP-tsee ee DZYAHT-kuh DZYEH-tsee zuhsy-pyeh-VIGH-om pyoh-SAYN-kee. Zuh-pruh-SHAH-mih rod-ZEE-tsoof ee DZYAHT-koof.
For Grandparents' Day the children will sing songs. We invite parents and grandparents.
YOU REPLY
Dziękuję za zaproszenie. Czy dziecko potrzebuje specjalnego stroju?
Dzyayn-KOO-eh zah zuh-proh-SHEH-nyeh. Chih DZYEHTS-koh pot-sheh-BOO-eh speh-tsyuhl-NEH-goh STROH-oo?
Thank you for the invitation. Does the child need a special costume?
Or say:Czy moje dziecko musi się jakoś przebrać?
Chih MOH-eh DZYEHTS-koh MOO-see syeh YAH-kosy PSHEH-bruhtsy?
THEY SAY
Nie, wystarczy elegancki, wygodny ubiór. Dzieci mogą też zabrać dla babci kwiatek lub rysunek.Nyeh, vis-TAHR-chih eh-leh-GAHNTS-kee, vih-GOD-nih OO-byoor. DZYEH-tsee MOH-gom tesh ZAH-bruhtsy dlah BAHP-tsee KFYAH-tek loop rih-SOO-nek.
No, smart comfortable clothes are enough. The children can also bring a flower or a drawing for grandma.
2
YOU REPLY
O której godzinie jest występ?
Oh KTOO-ray god-ZEE-nyeh yehst VIS-temp?
What time is the performance?
THEY SAY
O dziesiątej w sali. Proszę przyjść pięć minut wcześniej.Oh dzyeh-SYOHN-tay f SAH-lee. PROH-sheh pshihysytsy pyayntsy MEE-noot FCHESY-nyay.
At ten in the hall. Please come five minutes early.
3
YOU FINISH
Dobrze, będziemy. Dziękuję!
DOB-zheh, baynd-ZYEH-mih. Dzyayn-KOO-eh!
Fine, we'll be there. Thank you!
The course is in the app
This dialogue is part of the course “Polish for life in Poland”: 416 situations with audio, a pronunciation guide and spaced review.
On the website the first dialogue, the 112 category, the rescue phrases and the “Basics” are fully open.
Words worth knowing
przyszłym
PSHISH-vim
adjective
next (locative)
tygodniu
tih-GOD-nyoo
noun
week (locative)
jest
yehst
verb
is
Dzień
Dzyayn
noun
day
Babci
BAHP-tsee
noun
grandmother (genitive)
Dziadka
DZYAHT-kuh
noun
grandfather (genitive)
37 more words, with explanations, base forms and tap-a-word help, are in the app.
If you did not understand
Proszę powtórzyć.
PROH-sheh pof-TOO-zhitsy.
Please repeat that.
Proszę mówić wolniej.
PROH-sheh MOO-veetsy VOL-nyay.
Please speak more slowly.
Co to znaczy?
Tsoh toh ZNAH-chih?
What does this mean?
Similar situations
You have a bill from the przedszkole and do not understand what is in itUrodziny / uroczystości · A2 in the app
→The przedszkole is organising a Children's Day party and the teacher asks you to bring somethingUrodziny / uroczystości · A2 in the app
→It is your child's birthday and you want to bring treatsUrodziny / uroczystości · A2 in the app
→The nursery is preparing for St Nicholas DayUrodziny / uroczystości · A1 in the app
→Found a mistake? Write to us and we will fix it. This is language help, not medical or legal advice.Report