Polish · Ksero / druk
You ask where you can scan a document: what to say in Polish
You ask where you can scan a document.
💡
How it's done. Skanowanie is scanning, zeskanować i wysłać na maila is to scan and email; at copy shops this usually costs a pittance.Prepared by the Movko team, November 2026. This is language help, not legal or medical advice: check the rules with the office itself.
Cheat sheet for your visit
The first phrase is open: tap ▶ to listen, or “Show” to show it to the other person. The rest of the dialogue is in the course in the app.
1
YOU START
Przepraszam, czy mogę tu zeskanować dokument?
Psheh-PRAH-shuhm, chih MOH-geh too zes-kuh-NOH-vuhtsy doh-KOO-maynt?
Excuse me, can I scan a document here?
Or say:Przepraszam, czy macie skaner?
Psheh-PRAH-shuhm, chih MAH-tsyeh SKAH-nehr?
THEY SAY
Tak, na jaki adres mam wysłać?Tahk, nuh YAH-kee AH-dres mahm VIH-svuhtsy?
Yes, to which address should I send it?
They might also say:
Tak, zeskanujemy i wyślemy na maila.
Tahk, zes-kuh-noo-EH-mih ee visy-LEH-mih nuh MAY-luh.
Yes, we'll scan it and email it.
2
YOU REPLY
Na ten adres, proszę.
Nuh tayn AH-dres, PROH-sheh.
To this address, please.
THEY SAY
Dziękuję. Zaraz będzie gotowe.Dzyayn-KOO-eh. ZAH-ruhs BAYND-zyeh goh-TOH-veh.
Thank you. It will be ready shortly.
3
YOU FINISH
Ile płacę?
EE-leh PVAH-tseh?
How much do I pay?
The course is in the app
This dialogue is part of the course “Polish for life in Poland”: 416 situations with audio, a pronunciation guide and spaced review.
On the website the first dialogue, the 112 category, the rescue phrases and the “Basics” are fully open.
Words worth knowing
Przepraszam
Psheh-PRAH-shuhm
verb
excuse me, sorry
mogę
MOH-geh
verb
I can
tu
too
adverb
here
zeskanować
zes-kuh-NOH-vuhtsy
verb
to scan
dokument
doh-KOO-maynt
noun
document
Tak
Tahk
adverb
yes
14 more words, with explanations, base forms and tap-a-word help, are in the app.
If you did not understand
Proszę powtórzyć.
PROH-sheh pof-TOO-zhitsy.
Please repeat that.
Proszę mi to pokazać.
PROH-sheh mee toh poh-KAH-zuhtsy.
Please show me.
Similar situations
Found a mistake? Write to us and we will fix it. This is language help, not medical or legal advice.Report