Portuguese · A day at nursery
Ask about outings and what to wear: what to say in Portuguese
You want to know whether the children go outside and what to dress them in.
💡
How it's done. In summer nurseries often ask for a cap and sun cream, and in the rainy season a raincoat.Prepared by the Movko team, November 2026. This is language help, not legal or medical advice: check the rules with the office itself.
Cheat sheet for your visit
The first phrase is open: tap ▶ to listen, or “Show” to show it to the other person. The rest of the dialogue is in the course in the app.
1
YOU START
Eles vão lá fora todos os dias?
EH-lizh vow lah FOH-ruh TOH-dooz oozh DEE-uhsh?
Do they go outside every day?
THEY SAY
Só não saímos quando chove muito.Soh now suh-EE-moosh KWAHN-doo shov MWEE-too.
We only stay in when it rains heavily.
They might also say:
Vamos lá fora todos os dias, menos quando chove.
VAH-moozh lah FOH-ruh TOH-dooz oozh DEE-uhsh, MEH-noosh KWAHN-doo shov.
We go outside every day, except when it rains.
2
YOU REPLY
Preciso de trazer alguma roupa especial?
Prih-SIH-zoo d truh-ZEHR uhl-GOO-muh ROH-puh shpih-see-AHL?
Do I need to bring any special clothing?
THEY SAY
Traga um chapéu, se faz favor.TRAH-guh oon shuh-PEH-oo, s fahsh fuh-VOR.
Please bring a hat.
3
YOU REPLY
Está bem, trago amanhã.
Shtah bayn, TRAH-goo uh-muh-NYAHN.
All right, I'll bring it tomorrow.
THEY SAY
Combinado.kom-bee-NAH-doo.
Agreed.
They might also say:
Está combinado.
shtah kom-bee-NAH-doo.
It's agreed.
4
YOU FINISH
Obrigado, até amanhã!
oh-bree-GAH-doo, uh-TEH uh-muh-NYAHN!
Thank you, see you tomorrow!
Or say:Obrigado!
oh-bree-GAH-doo!
The course is in the app
This dialogue is part of the course “Portuguese for life in Portugal”: 416 situations with audio, a pronunciation guide and spaced review.
On the website the first dialogue, the 112 category, the rescue phrases and the “Basics” are fully open.
Words worth knowing
vão
vow
verb
(they) will go
lá
lah
adverb
there
fora
FOH-ruh
adverb
outside (lá fora - outside)
dias
DEE-uhsh
noun
days
Só
Soh
adverb
only, just
não
now
adverb
no
26 more words, with explanations, base forms and tap-a-word help, are in the app.
If you did not understand
Pode falar mais devagar, por favor?
Pod fuh-LAHR mighzh dvuh-GAHR, poor fuh-VOR?
Can you speak more slowly, please?
Similar situations
Found a mistake? Write to us and we will fix it. This is language help, not medical or legal advice.Report