Spanish · Dentista / análisis
You arrange your next visit after treatment: what to say in Spanish
You arrange the next visit after treatment.
💡
How it's done. Next visits are booked on the way out at the desk; keep the reminder card, and if you cannot come, tell them in advance.Prepared by the Movko team, November 2026. This is language help, not legal or medical advice: check the rules with the office itself.
Cheat sheet for your visit
The first phrase is open: tap ▶ to listen, or “Show” to show it to the other person. The rest of the dialogue is in the course in the app.
1
THEY SPEAK FIRST
THEY SAY
Vuelva dentro de seis meses para una revisión.Boo-EL-buh DAYN-troh deh says MEH-ses PAH-ruh OO-nuh reh-bee-SYOHN.
Come back in six months for a check-up.
YOU REPLY
¿Puede darme ya la cita?
Poo-EH-deh DAHR-meh yah lah SEE-tuh?
Can you give me the appointment now?
THEY SAY
Sí. El quince de mayo a las cuatro, ¿le viene bien?See. El KEEN-seh deh MIGH-oh uh lahs koo-AH-troh, leh BYEH-neh byayn?
Yes. The fifteenth of May at four, does that suit you?
They might also say:
Tengo el quince de mayo a las cuatro, ¿le va bien?
TAYN-goh el KEEN-seh deh MIGH-oh uh lahs koo-AH-troh, leh bah byayn?
I have the fifteenth of May at four, does that suit you?
2
YOU REPLY
Perfecto. Me lo apunto.
Pehr-FEK-toh. Meh loh uh-POON-toh.
Perfect. I'll note it down.
THEY SAY
Hasta entonces. Cuídese.AHS-tuh ayn-TOHN-ses. Koo-EE-deh-seh.
Until then. Take care.
3
YOU FINISH
Gracias, hasta entonces.
GRAH-syuhs, AHS-tuh ayn-TOHN-ses.
Thank you, until then.
The course is in the app
This dialogue is part of the course “Spanish for life in Spain”: 416 situations with audio, a pronunciation guide and spaced review.
On the website the first dialogue, the 112 category, the rescue phrases and the “Basics” are fully open.
Words worth knowing
Vuelva
Boo-EL-buh
verb
come back
dentro
DAYN-troh
adverb
inside
meses
MEH-ses
noun
months
revisión
reh-bee-SYOHN
noun
check-up, inspection
darme
DAHR-meh
verb
to give me
ya
yah
adverb
already
23 more words, with explanations, base forms and tap-a-word help, are in the app.
If you did not understand
¿Puede repetirlo, por favor?
Poo-EH-deh reh-peh-TEER-loh, por fuh-BOR?
Can you repeat that, please?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Poo-EH-deh uh-BLAHR mahs des-PAH-syoh, por fuh-BOR?
Can you speak more slowly, please?
¿Puede escribírmelo, por favor?
Poo-EH-deh es-kree-BEER-meh-loh, por fuh-BOR?
Can you write it down for me, please?
Similar situations
Found a mistake? Write to us and we will fix it. This is language help, not medical or legal advice.Report