Polish · Rano / odbiór
In the morning you bring your child to nursery school: what to say in Polish
In the morning you bring your child to nursery.
💡
How it's done. In Polish kindergartens children are brought by nine: in the szatnia (cloakroom) they change, you hand the child over to the wychowawczyni (teacher) and briefly say how the night was.Prepared by the Movko team, November 2026. This is language help, not legal or medical advice: check the rules with the office itself.
Cheat sheet for your visit
The first phrase is open: tap ▶ to listen, or “Show” to show it to the other person. The rest of the dialogue is in the course in the app.
1
THEY SPEAK FIRST
THEY SAY
Dzień dobry! Cześć, Maks, jak się masz?Dzyayn DOH-brih! Chesytsy, Mahks, yahk syeh mahsh?
Good day! Hi, Maks, how are you?
They might also say:
Dzień dobry! Jak minęła noc?
Dzyayn DOH-brih! Yahk mee-NEH-vuh nots?
Good day! How was the night?
YOU REPLY
Dzień dobry! Spał dobrze, ale jest trochę zmęczony.
Dzyayn DOH-brih! Spahv DOB-zheh, AH-leh yehst TROH-kheh zmayn-CHOH-nih.
Good day! He slept well but is a bit tired.
THEY SAY
Nie ma problemu. Zajmiemy się nim.Nyeh mah proh-BLEH-moo. Zigh-MYEH-mih syeh neem.
No problem. We'll take care of him.
They might also say:
Dobrze, będziemy na niego uważać.
DOB-zheh, baynd-ZYEH-mih nuh NYEH-goh oo-VAH-zhuhtsy.
Good, we'll keep an eye on him.
2
YOU FINISH
Dziękuję bardzo! Do zobaczenia po południu.
Dzyayn-KOO-eh BAHRD-zoh! Doh zoh-buh-CHEH-nyuh poh poh-VOOD-nyoo.
Thank you very much! See you in the afternoon.
THEY SAY
Do zobaczenia! Miłego dnia!Doh zoh-buh-CHEH-nyuh! Mee-VEH-goh dnyah!
See you! Have a nice day!
The course is in the app
This dialogue is part of the course “Polish for life in Poland”: 416 situations with audio, a pronunciation guide and spaced review.
On the website the first dialogue, the 112 category, the rescue phrases and the “Basics” are fully open.
Words worth knowing
Dzień
Dzyayn
noun
day
dobry
DOH-brih
adjective
good
jak
yahk
adverb
how
masz
mahsh
verb
you have
Spał
Spahv
verb
slept
dobrze
DOB-zheh
adverb
well, fine
20 more words, with explanations, base forms and tap-a-word help, are in the app.
If you did not understand
Proszę powtórzyć.
PROH-sheh pof-TOO-zhitsy.
Please repeat that.
Proszę mówić wolniej.
PROH-sheh MOO-veetsy VOL-nyay.
Please speak more slowly.
Dziękuję!
Dzyayn-KOO-eh!
Thank you!
Similar situations
You pick your child up and the teacher tells you about the dayRano / odbiór · A1 in the app
→The teacher asks you to bring a change of clothesRano / odbiór · A2 in the app
→You tell them about your child's allergyRano / odbiór · A2 in the app
→Someone else is picking your child up todayRano / odbiór · A2 in the app
→Found a mistake? Write to us and we will fix it. This is language help, not medical or legal advice.Report