Polish · Rano / odbiór
You tell them about your child's allergy: what to say in Polish
You report your child's allergy.
💡
How it's done. Alergia pokarmowa is a food allergy, dieta a diet, zaświadczenie od lekarza a doctor's certificate; allergies are reported to the teacher and kitchen in writing.Prepared by the Movko team, November 2026. This is language help, not legal or medical advice: check the rules with the office itself.
Cheat sheet for your visit
The first phrase is open: tap ▶ to listen, or “Show” to show it to the other person. The rest of the dialogue is in the course in the app.
1
YOU START
Chciałbym poinformować, że moja córka ma alergię na orzechy.
KHTSYAHV-bim poh-een-for-MOH-vuhtsy, zheh MOH-ah TSOOR-kuh mah uh-LEHR-gyeh nuh oh-ZHEH-khih.
I'd like to inform you that my daughter has a nut allergy.
Or say:Moja córka jest uczulona na orzechy. To bardzo ważne.
MOH-ah TSOOR-kuh yehst oo-choo-LOH-nuh nuh oh-ZHEH-khih. Toh BAHRD-zoh VAHZH-neh.
Speaking as:
THEY SAY
Dziękujemy za informację. Czy ma pan zaświadczenie od lekarza?Dzyayn-koo-EH-mih zah een-for-MAH-tsyeh. Chih mah pahn zuhsy-fyuht-CHEH-nyeh ot leh-KAH-zhuh?
Thank you for the information. Do you have a certificate from the doctor?
They might also say:
Dobrze, że pan nam mówi. Potrzebne będzie zaświadczenie.
DOB-zheh, zheh pahn nahm MOO-vee. Pot-SHEB-neh BAYND-zyeh zuhsy-fyuht-CHEH-nyeh.
Good that you tell us. A certificate will be needed.
2
YOU FINISH
Tak, oto zaświadczenie od pediatry.
Tahk, OH-toh zuhsy-fyuht-CHEH-nyeh ot peh-DYAH-trih.
Yes, here is the certificate from the paediatrician.
THEY SAY
Przekażemy to do kuchni i zapiszemy.Psheh-kuh-ZHEH-mih toh doh KOOKH-nee ee zuh-pee-SHEH-mih.
We'll pass it on to the kitchen and note it down.
The course is in the app
This dialogue is part of the course “Polish for life in Poland”: 416 situations with audio, a pronunciation guide and spaced review.
On the website the first dialogue, the 112 category, the rescue phrases and the “Basics” are fully open.
Words worth knowing
Chciałbym
KHTSYAHV-bim
verb
I would like
poinformować
poh-een-for-MOH-vuhtsy
verb
to inform
córka
TSOOR-kuh
noun
daughter
ma
mah
verb
has
alergię
uh-LEHR-gyeh
noun
allergy (accusative)
orzechy
oh-ZHEH-khih
noun
nuts
20 more words, with explanations, base forms and tap-a-word help, are in the app.
If you did not understand
Proszę powtórzyć.
PROH-sheh pof-TOO-zhitsy.
Please repeat that.
Proszę mówić wolniej.
PROH-sheh MOO-veetsy VOL-nyay.
Please speak more slowly.
Co to znaczy?
Tsoh toh ZNAH-chih?
What does this mean?
Similar situations
Someone else is picking your child up todayRano / odbiór · A2 in the app
→You phone to say you and your child will be lateRano / odbiór · A2 in the app
→The teacher tells you how your child slept at rest timeRano / odbiór · A2 in the app
→The teacher tells you your child bit another childRano / odbiór · A2 in the app
→Found a mistake? Write to us and we will fix it. This is language help, not medical or legal advice.Report