Polish · Zebranie / rozmowa
The teacher suggests bringing a favourite toy for comfort: what to say in Polish
The teacher suggests bringing a favourite toy for comfort.
💡
How it's done. A przytulanka is a soft toy for comfort; the child's things are labelled with its name, otherwise they get lost.Prepared by the Movko team, November 2026. This is language help, not legal or medical advice: check the rules with the office itself.
Cheat sheet for your visit
The first phrase is open: tap ▶ to listen, or “Show” to show it to the other person. The rest of the dialogue is in the course in the app.
1
THEY SPEAK FIRST
THEY SAY
Czy dziecko ma przytulankę albo smoczek? To może pomóc w adaptacji.Chih DZYEHTS-koh mah pshih-too-LAHN-keh AHL-boh SMOH-chek? Toh MOH-zheh POH-moots v uh-duhp-TAH-tsyee.
Does the child have a cuddly toy or a dummy? That can help with settling in.
They might also say:
Proszę przynieść coś znajomego, na przykład przytulankę.
PROH-sheh PSHIH-nyehsytsy tsosy znigh-oh-MEH-goh, nuh PSHIH-kwuht pshih-too-LAHN-keh.
Please bring something familiar, for example a cuddly toy.
YOU REPLY
Tak, ma małego misia. Czy mam go przynieść?
Tahk, mah muh-VEH-goh MEE-syuh. Chih mahm goh PSHIH-nyehsytsy?
Yes, it has a little bear. Should I bring it?
THEY SAY
Tak, proszę. Proszę go podpisać imieniem dziecka.Tahk, PROH-sheh. PROH-sheh goh pot-PEE-suhtsy ee-MYEH-nyehm DZYEHTS-kuh.
Yes, please. Label it with the child's name.
2
YOU REPLY
Czy muszę podpisać coś jeszcze?
Chih MOO-sheh pot-PEE-suhtsy tsosy YEHSH-cheh?
Do I have to label anything else?
THEY SAY
Wszystko: kurtkę, buty, ubrania na zmianę. Wtedy nic się nie zgubi.FSHIST-koh: KOORT-keh, BOO-tih, oo-BRAH-nyuh nuh ZMYAH-neh. FTEH-dih neets syeh nyeh ZGOO-bee.
Everything: jacket, shoes, spare clothes. Then nothing gets lost.
3
YOU FINISH
Dobrze, podpiszę wszystko. Dziękuję za radę!
DOB-zheh, pot-PEE-sheh FSHIST-koh. Dzyayn-KOO-eh zah RAH-deh!
Good, I'll label everything. Thanks for the advice!
The course is in the app
This dialogue is part of the course “Polish for life in Poland”: 416 situations with audio, a pronunciation guide and spaced review.
On the website the first dialogue, the 112 category, the rescue phrases and the “Basics” are fully open.
Words worth knowing
dziecko
DZYEHTS-koh
noun
child
ma
mah
verb
has
przytulankę
pshih-too-LAHN-keh
noun
cuddly toy (accusative)
smoczek
SMOH-chek
noun
dummy
może
MOH-zheh
verb
can
pomóc
POH-moots
verb
to help
34 more words, with explanations, base forms and tap-a-word help, are in the app.
If you did not understand
Proszę powtórzyć.
PROH-sheh pof-TOO-zhitsy.
Please repeat that.
Proszę mówić wolniej.
PROH-sheh MOO-veetsy VOL-nyay.
Please speak more slowly.
Co to znaczy?
Tsoh toh ZNAH-chih?
What does this mean?
Similar situations
At the parents' meeting they look for representatives for the parents' councilZebranie / rozmowa · A2 in the app
→The przedszkole asks for permission to photograph the childrenZebranie / rozmowa · A2 in the app
→At the meeting with the teacher you talk about your child's languageZebranie / rozmowa · A2 in the app
→They tell you how the settling-in will workZebranie / rozmowa · A2 in the app
→Found a mistake? Write to us and we will fix it. This is language help, not medical or legal advice.Report