Polish · Drogeria
You look for a washing product for children's clothes: what to say in Polish
You look for a detergent for children's clothes.
💡
How it's done. On the package look for dla dzieci (for children), hipoalergiczny (hypoallergenic), do kolorów (for colours); płyn do prania is a liquid detergent, proszek is a powder.Prepared by the Movko team, November 2026. This is language help, not legal or medical advice: check the rules with the office itself.
Cheat sheet for your visit
The first phrase is open: tap ▶ to listen, or “Show” to show it to the other person. The rest of the dialogue is in the course in the app.
1
YOU START
Przepraszam, szukam płynu do prania dla dzieci.
Psheh-PRAH-shuhm, SHOO-kuhm PVIH-noo doh PRAH-nyuh dlah DZYEH-tsee.
Excuse me, I'm looking for a liquid detergent for children.
Or say:Przepraszam, gdzie są środki do prania ubranek dziecięcych?
Psheh-PRAH-shuhm, gdzyeh som SYROT-kee doh PRAH-nyuh oo-BRAH-nek dzyeh-TSYAYN-tsikh?
THEY SAY
Tam, w alejce z chemią. Ten płyn jest hipoalergiczny.Tahm, v uh-LAY-tseh s KHEH-myom. Tayn pvihn yehst khee-poh-uh-lehr-GEECH-nih.
There, in the household chemicals aisle. This liquid is hypoallergenic.
They might also say:
W trzeciej alejce po prawej. Są płyny hipoalergiczne.
V TSHEH-tsyay uh-LAY-tseh poh PRAH-vay. Som PVIH-nih khee-poh-uh-lehr-GEECH-neh.
In the third aisle on the right. There are hypoallergenic liquids.
2
YOU REPLY
Czy to jest do kolorów?
Chih toh yehst doh koh-LOH-roof?
Is this for colours?
THEY SAY
Tak, do kolorów i do białego.Tahk, doh koh-LOH-roof ee doh byuh-VEH-goh.
Yes, for colours and for whites.
3
YOU REPLY
Ile prań wystarczy z jednej butelki?
EE-leh prahn vis-TAHR-chih z YEHD-nay boo-TEL-kee?
How many washes does one bottle last?
THEY SAY
Około trzydziestu prań.Oh-KOH-voh tshid-ZYEHS-too prahn.
About thirty washes.
4
YOU FINISH
Dobrze, wezmę ten. Dziękuję!
DOB-zheh, VEZ-meh tayn. Dzyayn-KOO-eh!
Fine, I'll take this one. Thanks!
THEY SAY
Proszę bardzo. Płatność przy kasie.PROH-sheh BAHRD-zoh. PVAHT-nosytsy pshih KAH-syeh.
You're welcome. Pay at the till.
The course is in the app
This dialogue is part of the course “Polish for life in Poland”: 416 situations with audio, a pronunciation guide and spaced review.
On the website the first dialogue, the 112 category, the rescue phrases and the “Basics” are fully open.
Words worth knowing
Przepraszam
Psheh-PRAH-shuhm
verb
excuse me, sorry
szukam
SHOO-kuhm
verb
I look for
płynu
PVIH-noo
noun
liquid (genitive)
prania
PRAH-nyuh
noun
washing (genitive)
dzieci
DZYEH-tsee
noun
children
Tam
Tahm
adverb
there
31 more words, with explanations, base forms and tap-a-word help, are in the app.
If you did not understand
Proszę powtórzyć.
PROH-sheh pof-TOO-zhitsy.
Please repeat that.
Proszę mówić wolniej.
PROH-sheh MOO-veetsy VOL-nyay.
Please speak more slowly.
Co to znaczy?
Tsoh toh ZNAH-chih?
What does this mean?
Similar situations
Found a mistake? Write to us and we will fix it. This is language help, not medical or legal advice.Report