Czech · Ráno / vyzvednutí
The teacher says to bring indoor shoes and pyjamas: what to say in Czech
The teacher says to bring indoor shoes and pyjamas.
💡
How it's done. In a Czech kindergarten children wear přezůvky (indoor slippers), have pyžamo (pyjamas) for the rest and a change of clothes; label everything with the child's name.Prepared by the Movko team, November 2026. This is language help, not legal or medical advice: check the rules with the office itself.
Cheat sheet for your visit
The first phrase is open: tap ▶ to listen, or “Show” to show it to the other person. The rest of the dialogue is in the course in the app.
1
THEY SPEAK FIRST
THEY SAY
Potřebujeme, aby dítě mělo přezůvky, pyžamo a náhradní oblečení.POTR-sheh-boo-eh-meh, AH-bih DEE-tyeh MNYEH-loh PRSHEH-zoof-kih, PIH-zhuh-moh uh NAHG-ruhd-nee OH-bleh-cheh-nee.
We need the child to have slippers, pyjamas and spare clothes.
They might also say:
Prosím, přineste přezůvky, pyžamo a oblečení na převlečení.
PROH-seem, PRSHEE-nes-teh PRSHEH-zoof-kih, PIH-zhuh-moh uh OH-bleh-cheh-nee nuh PRSHEH-vleh-cheh-nee.
Please bring slippers, pyjamas and clothes for changing.
YOU REPLY
Dobře, přinesu je zítra. Mají být podepsané?
DOBR-zheh, PRSHEE-neh-soo yeh ZEE-truh. MIGH-ee bit POH-dep-suh-neh?
Fine, I'll bring them tomorrow. Should they be labelled?
THEY SAY
Ano, všechno podepište jménem dítěte, ať se nic neztratí.AH-noh, FSHEKH-noh POH-deh-peesh-teh YMEH-nem DEE-tyeh-teh, ahty seh neets NES-truh-tee.
Yes, label everything with the child's name so nothing gets lost.
2
YOU REPLY
Potřebuje dítě i kartáček na zuby?
POTR-sheh-boo-eh DEE-tyeh ee KAHR-tuh-chek nuh ZOO-bih?
Does the child also need a toothbrush?
THEY SAY
Ano, u nás si děti čistí zuby po obědě. Dejte ho do sáčku se jménem.AH-noh, oo nahs see DYEH-tee CHEES-tee ZOO-bih poh OH-byeh-dyeh. DAY-teh goh doh SAHCH-koo seh YMEH-nem.
Yes, with us children brush their teeth after lunch. Put it in a bag with the name.
3
YOU REPLY
A co ručník?
Uh tsoh ROOCH-neek?
And a towel?
THEY SAY
Ručník máme, ale můžete donést vlastní malý.ROOCH-neek MAH-meh, AH-leh MOO-zheh-teh DOH-nest VLAHST-nee MAH-lih.
We have a towel but you can bring your own small one.
4
YOU FINISH
Děkuji za informace.
DYEH-kooy-ee zah EEN-for-muh-tseh.
Thank you for the information.
THEY SAY
Rádo se stalo.RAH-doh seh STAH-loh.
My pleasure.
The course is in the app
This dialogue is part of the course “Czech for life in Czechia”: 416 situations with audio, a pronunciation guide and spaced review.
On the website the first dialogue, the 112 category, the rescue phrases and the “Basics” are fully open.
Words worth knowing
Potřebujeme
POTR-sheh-boo-eh-meh
verb
we need
dítě
DEE-tyeh
noun
child
mělo
MNYEH-loh
verb
had (neuter)
přezůvky
PRSHEH-zoof-kih
noun
slippers
pyžamo
PIH-zhuh-moh
noun
pyjamas
náhradní
NAHG-ruhd-nee
adjective
spare
48 more words, with explanations, base forms and tap-a-word help, are in the app.
If you did not understand
Můžete to zopakovat, prosím?
MOO-zheh-teh toh ZOH-puh-koh-vuht, PROH-seem?
Can you repeat that, please?
Můžete mluvit pomaleji, prosím?
MOO-zheh-teh MLOO-veet POH-muh-lay-ee, PROH-seem?
Can you speak more slowly, please?
Co to znamená?
Tsoh toh ZNAH-meh-nuh?
What does this mean?
Similar situations
Grandma is collecting your child today and you fill in a permission formRáno / vyzvednutí · A2 in the app
→In the morning you bring your child to nurseryRáno / vyzvednutí · A1 in the app
→You pick your child up and the teacher tells you about the dayRáno / vyzvednutí · A1 in the app
→The teacher asks you to bring a change of clothesRáno / vyzvednutí · A2 in the app
→Found a mistake? Write to us and we will fix it. This is language help, not medical or legal advice.Report