Spanish · Protección temporal
You ask what rights the protection gives you: what to say in Spanish
You ask what rights the protection gives.
💡
How it's done. Protection allows you to work (trabajar), have a doctor (asistencia sanitaria) and study (estudiar); family members are included in the application, so mention children.Prepared by the Movko team, November 2026. This is language help, not legal or medical advice: check the rules with the office itself.
Cheat sheet for your visit
The first phrase is open: tap ▶ to listen, or “Show” to show it to the other person. The rest of the dialogue is in the course in the app.
1
YOU START
¿Qué derechos tengo con la protección temporal?
Keh deh-REH-chos TAYN-goh kohn lah proh-tek-SYOHN tem-poh-RAHL?
What rights do I have with temporary protection?
THEY SAY
Puede trabajar, tiene asistencia sanitaria y sus hijos pueden ir al colegio.Poo-EH-deh truh-buh-KHAHR, TYEH-neh uh-sees-TAYN-syuh suh-nee-TAH-ryuh ee soos EE-khos poo-EH-dayn eer ahl koh-LEH-khyoh.
You can work, you have healthcare and your children can go to school.
They might also say:
Le permite trabajar, ir al médico y escolarizar a sus hijos.
Leh pehr-MEE-teh truh-buh-KHAHR, eer ahl MEH-dee-koh ee es-koh-luh-ree-SAHR uh soos EE-khos.
It allows you to work, see a doctor and send your children to school.
2
YOU REPLY
¿Y hasta cuándo es válida?
Ee AHS-tuh koo-AHN-doh es BAH-lee-duh?
And until when is it valid?
THEY SAY
Por ahora hasta marzo, y se prorroga.Por uh-OH-ruh AHS-tuh MAHR-soh, ee seh pror-ROH-guh.
For now until March, and it is extended.
3
YOU FINISH
Muchas gracias por la información.
MOO-chuhs GRAH-syuhs por lah een-for-muh-SYOHN.
Thank you very much for the information.
THEY SAY
De nada. Cualquier duda, pregunte.Deh NAH-duh. Koo-uhl-KYEHR DOO-duh, preh-GOON-teh.
You're welcome. If you have any doubt, just ask.
The course is in the app
This dialogue is part of the course “Spanish for life in Spain”: 416 situations with audio, a pronunciation guide and spaced review.
On the website the first dialogue, the 112 category, the rescue phrases and the “Basics” are fully open.
Words worth knowing
derechos
deh-REH-chos
noun
rights
tengo
TAYN-goh
verb
I have
protección
proh-tek-SYOHN
noun
protection
temporal
tem-poh-RAHL
adjective
temporary
Puede
Poo-EH-deh
verb
can
trabajar
truh-buh-KHAHR
verb
to work
29 more words, with explanations, base forms and tap-a-word help, are in the app.
If you did not understand
¿Puede repetirlo, por favor?
Poo-EH-deh reh-peh-TEER-loh, por fuh-BOR?
Can you repeat that, please?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Poo-EH-deh uh-BLAHR mahs des-PAH-syoh, por fuh-BOR?
Can you speak more slowly, please?
¿Qué significa esto?
Keh seeg-nee-FEE-kuh ES-toh?
What does this mean?
Similar situations
You add your children to the applicationProtección temporal · A2 in the app
→You ask whether you can work with this statusProtección temporal · B1 in the app
→You ask about help from organisationsProtección temporal · B1 in the app
→You report a change of address or detailsProtección temporal · B1 in the app
→Found a mistake? Write to us and we will fix it. This is language help, not medical or legal advice.Report