Polish · Przychodnia / lekarz rodzinny
The doctor examines you and gives simple instructions: what to say in Polish
The doctor examines you and gives simple instructions.
💡
How it's done. During the examination the doctor says: Proszę rozebrać się do pasa, Proszę głęboko oddychać, Proszę zakasłać; it is over in a few minutes.Prepared by the Movko team, November 2026. This is language help, not legal or medical advice: check the rules with the office itself.
Cheat sheet for your visit
The first phrase is open: tap ▶ to listen, or “Show” to show it to the other person. The rest of the dialogue is in the course in the app.
1
THEY SPEAK FIRST
THEY SAY
Zbadam pana. Proszę rozebrać się do pasa.ZBAH-duhm PAH-nuh. PROH-sheh roh-ZEH-bruhtsy syeh doh PAH-suh.
I'll examine you. Please undress to the waist.
They might also say:
Proszę zdjąć koszulę lub bluzkę, osłucham płuca.
PROH-sheh zdyohntsy koh-SHOO-leh loop BLOOS-keh, oh-SVOO-khuhm PVOO-tsuh.
Please take off your shirt or blouse, I'll listen to your lungs.
YOU REPLY
Czy mam się położyć?
Chih mahm syeh poh-VOH-zhitsy?
Should I lie down?
Or say:Co mam teraz zrobić?
Tsoh mahm TEH-ruhs ZROH-beetsy?
THEY SAY
Nie, proszę usiąść. Proszę głęboko oddychać.Nyeh, PROH-sheh OO-syohnsytsy. PROH-sheh gwem-BOH-koh od-DIH-khuhtsy.
No, please sit down. Please breathe deeply.
They might also say:
Proszę usiąść i wziąć głęboki wdech.
PROH-sheh OO-syohnsytsy ee vzyohntsy gwem-BOH-kee vdekh.
Please sit down and take a deep breath.
2
YOU REPLY
Tak?
Tahk?
Like this?
THEY SAY
Tak, dobrze. Teraz proszę zakasłać. Płuca brzmią dobrze.Tahk, DOB-zheh. TEH-ruhs PROH-sheh zuh-KAH-svuhtsy. PVOO-tsuh bzhmyom DOB-zheh.
Yes, good. Now please cough. The lungs sound good.
3
YOU REPLY
Czy muszę jeszcze coś zrobić?
Chih MOO-sheh YEHSH-cheh tsosy ZROH-beetsy?
Do I have to do anything else?
THEY SAY
Nie, może się pan ubrać. Dziękuję.Nyeh, MOH-zheh syeh pahn OO-bruhtsy. Dzyayn-KOO-eh.
No, you can get dressed. Thank you.
4
YOU FINISH
Dziękuję bardzo!
Dzyayn-KOO-eh BAHRD-zoh!
Thank you very much!
The course is in the app
This dialogue is part of the course “Polish for life in Poland”: 416 situations with audio, a pronunciation guide and spaced review.
On the website the first dialogue, the 112 category, the rescue phrases and the “Basics” are fully open.
Words worth knowing
Zbadam
ZBAH-duhm
verb
I will examine
pana
PAH-nuh
noun
Mr, you (accusative)
Proszę
PROH-sheh
verb
please
rozebrać
roh-ZEH-bruhtsy
verb
to undress
pasa
PAH-suh
noun
waist (genitive)
mam
mahm
verb
I have
23 more words, with explanations, base forms and tap-a-word help, are in the app.
If you did not understand
Proszę powtórzyć.
PROH-sheh pof-TOO-zhitsy.
Please repeat that.
Proszę mówić wolniej.
PROH-sheh MOO-veetsy VOL-nyay.
Please speak more slowly.
Co to znaczy?
Tsoh toh ZNAH-chih?
What does this mean?
Similar situations
You phone the clinic and ask about your blood test resultsPrzychodnia / lekarz rodzinny · A2 in the app
→You ask to renew a prescription for medicine you take regularlyPrzychodnia / lekarz rodzinny · A2 in the app
→You bring your child's vaccination record and ask which jabs are missingPrzychodnia / lekarz rodzinny · A2 in the app
→You phone the clinic to book a doctor's appointmentPrzychodnia / lekarz rodzinny · A2✓ Fully open
→Found a mistake? Write to us and we will fix it. This is language help, not medical or legal advice.Report