Polish · Targ / bazar
You try to haggle at a flea market: what to say in Polish
You try to negotiate a price at a flea market.
💡
How it's done. Haggling is normal at a flea market (pchli targ); politely ask Czy może być taniej? (can it be cheaper?); in a shop or an ordinary market it is not usual.Prepared by the Movko team, November 2026. This is language help, not legal or medical advice: check the rules with the office itself.
Cheat sheet for your visit
The first phrase is open: tap ▶ to listen, or “Show” to show it to the other person. The rest of the dialogue is in the course in the app.
1
YOU START
Dzień dobry, ile kosztuje ta lampa?
Dzyayn DOH-brih, EE-leh kosh-TOO-eh tah LAHM-puh?
Good day, how much is this lamp?
THEY SAY
Sto dwadzieścia złotych.Stoh dvuhd-ZYEHSY-tsyuh ZVOH-tikh.
A hundred and twenty zloty.
They might also say:
Ta lampa kosztuje sto dwadzieścia złotych.
Tah LAHM-puh kosh-TOO-eh stoh dvuhd-ZYEHSY-tsyuh ZVOH-tikh.
This lamp costs a hundred and twenty zloty.
2
YOU REPLY
To trochę drogo. Czy może być taniej?
Toh TROH-kheh DROH-goh. Chih MOH-zheh bitsy TAH-nyay?
That's a bit expensive. Can it be cheaper?
THEY SAY
Może być sto dziesięć złotych.MOH-zheh bitsy stoh DZYEH-syayntsy ZVOH-tikh.
It can be a hundred and ten zloty.
3
YOU REPLY
Dam osiemdziesiąt złotych.
Dahm oh-syehmd-ZYEH-syohnt ZVOH-tikh.
I'll give eighty zloty.
THEY SAY
Dziewięćdziesiąt, ostatnia cena.Dzyeh-vyaynd-ZYEH-syohnt, os-TAHT-nyuh TSEH-nuh.
Ninety, last price.
They might also say:
Zostaje dziewięćdziesiąt. Lampa jest w dobrym stanie.
Zos-TAH-eh dzyeh-vyaynd-ZYEH-syohnt. LAHM-puh yehst v DOH-brim STAH-nyeh.
It stays at ninety. The lamp is in good condition.
4
YOU REPLY
Dobrze, biorę. Czy działa?
DOB-zheh, BYOH-reh. Chih DZYAH-vuh?
Fine, I'll take it. Does it work?
THEY SAY
Tak, proszę sprawdzić tutaj. Mam żarówkę.Tahk, PROH-sheh SPRAHVD-zeetsy TOO-tigh. Mahm zhuh-ROOF-keh.
Yes, please check here. I have a bulb.
5
YOU FINISH
Dziękuję. Zapłacę gotówką.
Dzyayn-KOO-eh. Zuh-PVAH-tseh goh-TOOF-kom.
Thank you. I'll pay in cash.
THEY SAY
Dziękuję. Miłego dnia!Dzyayn-KOO-eh. Mee-VEH-goh dnyah!
Thank you. Have a nice day!
The course is in the app
This dialogue is part of the course “Polish for life in Poland”: 416 situations with audio, a pronunciation guide and spaced review.
On the website the first dialogue, the 112 category, the rescue phrases and the “Basics” are fully open.
Words worth knowing
Dzień
Dzyayn
noun
day
dobry
DOH-brih
adjective
good
kosztuje
kosh-TOO-eh
verb
costs
lampa
LAHM-puh
noun
lamp
złotych
ZVOH-tikh
noun
zlotys
trochę
TROH-kheh
adverb
a little
30 more words, with explanations, base forms and tap-a-word help, are in the app.
If you did not understand
Proszę powtórzyć.
PROH-sheh pof-TOO-zhitsy.
Please repeat that.
Proszę mówić wolniej.
PROH-sheh MOO-veetsy VOL-nyay.
Please speak more slowly.
Co to znaczy?
Tsoh toh ZNAH-chih?
What does this mean?
Similar situations
Found a mistake? Write to us and we will fix it. This is language help, not medical or legal advice.Report