Головна›Португальська›Заправка, сервіс, евакуатор›Сказав у літрах: касир рахує й округлює суму
Португальська · Bomba de gasolina

Сказав у літрах: касир рахує й округлює суму: що сказати португальською

Кількість названо в літрах, і касир перераховує на євро та округлює суму.

Bomba de gasolina6 реплікРівень A2Для життя в Португалії Решта діалогу - в застосунку
💡
Як заведено. Якщо кажеш у літрах, касир сам перерахує на євро й округлить суму - перепитай, скільки вийшло.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.

Шпаргалка на візит

Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.

1
ТОБІ КАЖУТЬ ПЕРШИМ
ТОБІ СКАЖУТЬ
Quarenta litros? Dá sessenta e três e vinte.
Кваре́нта лі́труш? Да сисе́нта і трез і вінт.
Сорок літрів? Виходить шістдесят три двадцять.
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Sim, quarenta litros.
Сін, кваре́нта лі́труш.
Так, сорок літрів.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Arredondo para sessenta e cinco, pode ser?
Аридо́нду пра сисе́нта і сі́нку, под сер?
Округлю до шістдесяти п'яти, добре?
в застосунку
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Sim, pode ser sessenta e cinco.
Сін, под сер сисе́нта і сі́нку.
Так, давайте шістдесят п'ять.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Sessenta e cinco euros.
Сисе́нта і сі́нку е́уруш.
Шістдесят п'ять євро.
Можуть сказати й так:
São sessenta e cinco euros.
Сау сисе́нта і сі́нку е́уруш.
Шістдесят п'ять євро.
в застосунку
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Obrigado, até logo!
обріґа́ду, ате́ ло́ґу!
Дякую, до зустрічі!
Або так:Obrigado!
обріґа́ду!

Доступ до курсу - в застосунку

Цей діалог - частина курсу «Португальська для життя в Португалії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.

Відкрити в App Store
На сайті повністю відкрито перший діалог, категорію 112, рятівні фрази і «Основи».

Слова, які варто знати

litros
лі́труш
іменник
літри
Dá
Да
дієслово
дає
Sim
Сін
прислівник
так
Arredondo
Аридо́нду
дієслово
(я) округлю
pode
под
дієслово
можете
ser
сер
дієслово
бути

Ще 11 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.

Якщо не зрозумів

Pode repetir, por favor?
Под рипиті́р, пур фаво́р?
Можете повторити, будь ласка?
Pode escrever, por favor?
Под шкриве́р, пур фаво́р?
Можете написати, будь ласка?

Усі 21 рятівна фраза португальською →

Схожі ситуації

Касир питає номер платника податків чи картку лояльностіBomba de gasolina · A1 в застосунку
→
Запитати, де накачати шиниBomba de gasolina · A1 в застосунку
→
Мийка: вибрати програмуBomba de gasolina · A1 в застосунку
→
Касир: колонка не працює, переїдь на іншуBomba de gasolina · A1 в застосунку
→
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити
Решта діалогу - в МовкуЗавантажити