Polish · Zebranie / rozmowa
You ask to talk about your child's development: what to say in Polish
You ask to talk about your child's development.
💡
How it's done. A rozmowa indywidualna is a personal talk with the teacher about development; it covers speech (mowa), movement (motoryka) and relations with other children.Prepared by the Movko team, November 2026. This is language help, not legal or medical advice: check the rules with the office itself.
Cheat sheet for your visit
The first phrase is open: tap ▶ to listen, or “Show” to show it to the other person. The rest of the dialogue is in the course in the app.
1
YOU START
Chciałbym porozmawiać o tym, jak radzi sobie Maks.
KHTSYAHV-bim poh-roz-MAH-vyuhtsy oh tim, yahk RAHD-zee SOH-byeh Mahks.
I'd like to talk about how Maks is coping.
Or say:Czy mogę umówić się na rozmowę o rozwoju mojej córki?
Chih MOH-geh oo-MOO-veetsy syeh nuh roz-MOH-veh oh roz-VOH-oo MOH-ay TSOOR-kee?
Speaking as:
THEY SAY
Oczywiście. Może w przyszły wtorek o czternastej?Oh-CHIH-veesy-tsyeh. MOH-zheh f PSHISH-vih FTOH-rek oh chtehr-NAHS-tay?
Of course. Maybe next Tuesday at two p.m.?
They might also say:
Chętnie. Czy pasuje wtorek po południu?
KHAYNT-nyeh. Chih puh-SOO-eh FTOH-rek poh poh-VOOD-nyoo?
Gladly. Does Tuesday afternoon suit?
2
YOU FINISH
Tak, to dobry termin. Dziękuję!
Tahk, toh DOH-brih TEHR-meen. Dzyayn-KOO-eh!
Yes, that's a good date. Thank you!
THEY SAY
Bardzo proszę. Do zobaczenia we wtorek.BAHRD-zoh PROH-sheh. Doh zoh-buh-CHEH-nyuh veh FTOH-rek.
You're welcome. See you on Tuesday.
The course is in the app
This dialogue is part of the course “Polish for life in Poland”: 416 situations with audio, a pronunciation guide and spaced review.
On the website the first dialogue, the 112 category, the rescue phrases and the “Basics” are fully open.
Words worth knowing
Chciałbym
KHTSYAHV-bim
verb
I would like
porozmawiać
poh-roz-MAH-vyuhtsy
verb
to have a talk
jak
yahk
adverb
how
radzi
RAHD-zee
verb
copes
Oczywiście
Oh-CHIH-veesy-tsyeh
adverb
of course
Może
MOH-zheh
verb
can
18 more words, with explanations, base forms and tap-a-word help, are in the app.
If you did not understand
Proszę powtórzyć.
PROH-sheh pof-TOO-zhitsy.
Please repeat that.
Proszę mówić wolniej.
PROH-sheh MOO-veetsy VOL-nyay.
Please speak more slowly.
Co to znaczy?
Tsoh toh ZNAH-chih?
What does this mean?
Similar situations
The teacher tells you how the third day of settling in wentZebranie / rozmowa · A2 in the app
→The teacher suggests bringing a favourite toy for comfortZebranie / rozmowa · A2 in the app
→At the parents' meeting they look for representatives for the parents' councilZebranie / rozmowa · A2 in the app
→The przedszkole asks for permission to photograph the childrenZebranie / rozmowa · A2 in the app
→Found a mistake? Write to us and we will fix it. This is language help, not medical or legal advice.Report