Іспанська · Metro / autobús
Ти їдеш у автобусі й питаєш про зупинку: що сказати іспанською
Ти їдеш у автобусі й питаєш про зупинку.
💡
Як заведено. В автобусі про зупинку кажуть parada; натискають кнопку Stop перед зупинкою; платять при вході чи прикладають картку; питайте водія ¿Para en...?Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Perdone, ¿este autobús para en la estación?
Пердо́не, е́сте аутобу́с па́ра ен ла естасьо́н?
Вибачте, цей автобус зупиняється біля вокзалу?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Sí, es la quinta parada.Сі, ес ла кі́нта пара́да.
Так, це п'ята зупинка.
Можуть сказати й так:
Sí, para en la estación, dentro de cinco paradas.
Сі, па́ра ен ла естасьо́н, де́нтро де сі́нко пара́дас.
Так, зупиняється біля вокзалу, через п'ять зупинок.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
¿Me avisa cuando lleguemos?
Ме абі́са куа́ндо єґе́мос?
Чи повідомите, коли доїдемо?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Claro, no se preocupe.Кла́ро, но се преоку́пе.
Звісно, не турбуйтеся.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Muchas gracias. Es muy amable.
Му́час ґра́сьяс. Ес муй ама́бле.
Щиро дякую. Ви дуже люб'язні.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Para eso estamos.Па́ра е́со еста́мос.
Для цього ми й тут.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Іспанська для життя в Іспанії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Perdone
Пердо́не
дієслово
вибачте, перепрошую
autobús
аутобу́с
іменник
автобус
estación
естасьо́н
іменник
станція, вокзал
Sí
Сі
прислівник
так
es
ес
дієслово
є
quinta
кі́нта
прикметник
п'ята
Ще 17 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
¿Puede repetirlo, por favor?
Пуе́де репеті́рло, пор фабо́р?
Можете повторити, будь ласка?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Пуе́де абла́р мас деспа́сьо, пор фабо́р?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
¿Qué significa esto?
Ке сіґніфі́ка е́сто?
Що це означає?
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити