Іспанська · Metro / autobús
Ти пересідаєш на іншу лінію: що сказати іспанською
Ти пересідаєш на іншу лінію.
💡
Як заведено. Пересадка - transbordo; шукайте таблички з номером лінії й кольором; correspondencia - пересадковий перехід.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
¿Dónde hago transbordo para la línea seis?
До́нде а́ґо транзбо́рдо па́ра ла лі́неа сейс?
Де пересісти на лінію шість?
ТОБІ СКАЖУТЬ
En la próxima estación, siga las señales.Ен ла про́ксіма естасьо́н, сі́ґа лас сеня́лес.
На наступній станції, дотримуйтеся покажчиків.
Можуть сказати й так:
En la siguiente parada, siga los carteles de la línea seis.
Ен ла сіґьє́нте пара́да, сі́ґа лос карте́лес де ла лі́неа сейс.
На наступній зупинці, йдіть за вказівниками лінії шість.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
¿Es muy lejos el pasillo?
Ес муй ле́хос ел пасі́йо?
Чи далекий перехід?
ТОБІ СКАЖУТЬ
No, unos dos minutos andando.Но, у́нос дос міну́тос анда́ндо.
Ні, близько двох хвилин пішки.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Perfecto. Gracias por la ayuda.
Перфе́кто. Ґра́сьяс пор ла аю́да.
Чудово. Дякую за допомогу.
ТОБІ СКАЖУТЬ
De nada. Buen viaje.Де на́да. Буе́н бья́хе.
Нема за що. Щасливої дороги.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Іспанська для життя в Іспанії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
hago
а́ґо
дієслово
роблю
transbordo
транзбо́рдо
іменник
пересадка
línea
лі́неа
іменник
лінія, маршрут
próxima
про́ксіма
прикметник
наступна
estación
естасьо́н
іменник
станція, вокзал
siga
сі́ґа
дієслово
продовжуйте
Ще 23 слова із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
¿Puede repetirlo, por favor?
Пуе́де репеті́рло, пор фабо́р?
Можете повторити, будь ласка?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Пуе́де абла́р мас деспа́сьо, пор фабо́р?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
¿Qué significa esto?
Ке сіґніфі́ка е́сто?
Що це означає?
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити