Головна›Португальська›Садочок›Інші батьки біля садочка: small talk
Португальська · День у садочку

Інші батьки біля садочка: small talk: що сказати португальською

Біля садочка інші батьки заводять із тобою розмову.

День у садочку6 реплікРівень A1Для життя в Португалії Решта діалогу - в застосунку
💡
Як заведено. Батьки в садочку часто знайомляться через дітей: De quem é a mãe? - «Чия ви мама?» - звичайний початок розмови.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.

Шпаргалка на візит

Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.

1
ТОБІ КАЖУТЬ ПЕРШИМ
ТОБІ СКАЖУТЬ
Olá! É o pai do Ivan, não é?
Ола́! Е у пай ду Іва́н, нау е?
Привіт! Ви тато Івана, так?
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Sim, sou eu! Somos da Ucrânia.
Сін, со еу! Со́муж да укра́ня.
Так, це я! Ми з України.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Fala muito bem! Temos de combinar um lanche.
Фа́ла му́йту бень! Те́муж д комбіна́р ун ланш.
Ви дуже добре говорите! Треба якось зустрітися на перекус.
в застосунку
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Ainda estou a aprender português.
Аі́нда што а апренде́р пуртуґе́ш.
Я ще вчу португальську.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Eles dão-se muito bem.
Е́лиж дау-с му́йту бень.
Вони дуже добре ладнають.
Можуть сказати й так:
Os nossos filhos dão-se muito bem.
Уж но́суш фі́луш дау-с му́йту бень.
Наші діти дуже добре ладнають.
в застосунку
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Obrigado, até logo!
обріґа́ду, ате́ ло́ґу!
Дякую, до зустрічі!
Або так:Obrigado!
обріґа́ду!

Доступ до курсу - в застосунку

Цей діалог - частина курсу «Португальська для життя в Португалії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.

Відкрити в App Store
На сайті повністю відкрито перший діалог, категорію 112, рятівні фрази і «Основи».

Слова, які варто знати

É
Е
дієслово
є
pai
пай
іменник
тато, батько
não
нау
прислівник
ні
Sim
Сін
прислівник
так
sou
со
дієслово
(я) є
Somos
Со́муж
дієслово
(ми) є

Ще 25 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.

Якщо не зрозумів

Não falo bem português.
Нау фа́лу бень пуртуґе́ш.
Я погано говорю португальською.
Ainda estou a aprender português.
Аі́нда што а апренде́р пуртуґе́ш.
Я ще вчу португальську.

Усі 21 рятівна фраза португальською →

Схожі ситуації

Запитати про прогулянки й що вдягатиДень у садочку · A1 в застосунку
→
Запитати, як дитина адаптуєтьсяДень у садочку · A1 в застосунку
→
Вихователька: дитина ще не розуміє португальськуДень у садочку · A2 в застосунку
→
Дитина посварилася з іншою дитиноюДень у садочку · A2 в застосунку
→
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити
Решта діалогу - в МовкуЗавантажити