Головна›Португальська›Кур'єр дзвонить, а ти не розумієш›Запитати, скільки днів посилка чекатиме
Португальська · Ponto de recolha

Запитати, скільки днів посилка чекатиме: що сказати португальською

Ти не встигаєш одразу забрати посилку й хочеш знати, скільки вона чекатиме.

Ponto de recolha5 реплікРівень A1Для життя в Португалії Решта діалогу - в застосунку
💡
Як заведено. Термін зберігання в пункті обмежений: якщо не забрати вчасно, посилку повертають відправнику.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.

Шпаргалка на візит

Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.

1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Quantos dias fica aqui a encomenda?
Ква́нтуж ді́аш фі́ка акі́ а енкуме́нда?
Скільки днів посилка тут лежатиме?
Або так:Até quando posso levantar?
Ате́ ква́нду по́су ливанта́р?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Fica aqui sete dias. Depois volta ao remetente.
Фі́ка акі́ сет ді́аш. Дипо́йж во́лта ау римите́нт.
Лежить тут сім днів. Потім її повертають відправнику.
Можуть сказати й так:
Tem até sexta-feira. Depois volta ao remetente.
Тень ате́ се́йшта-фе́йра. Дипо́йж во́лта ау римите́нт.
Можна до п'ятниці. Потім її повертають відправнику.
в застосунку
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Está bem, venho amanhã.
Шта бень, ве́ню аманя́н.
Добре, прийду завтра.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Combinado.
комбіна́ду.
Домовилися.
Можуть сказати й так:
Está combinado.
шта комбіна́ду.
Домовилися.
в застосунку
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Obrigado, até amanhã!
обріґа́ду, ате́ аманя́н!
Дякую, до завтра!
Або так:Obrigado!
обріґа́ду!

Доступ до курсу - в застосунку

Цей діалог - частина курсу «Португальська для життя в Португалії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.

Відкрити в App Store
На сайті повністю відкрито перший діалог, категорію 112, рятівні фрази і «Основи».

Слова, які варто знати

dias
ді́аш
іменник
дні
fica
фі́ка
дієслово
буде
aqui
акі́
прислівник
тут
encomenda
енкуме́нда
іменник
посилка
Depois
Дипо́йж
прислівник
потім, після
volta
во́лта
іменник
поворот, коло (por volta de - приблизно)

Ще 12 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.

Якщо не зрозумів

Pode repetir, por favor?
Под рипиті́р, пур фаво́р?
Можете повторити, будь ласка?

Усі 21 рятівна фраза португальською →

Схожі ситуації

Запитати, чому посилку відправили в пунктPonto de recolha · A2 в застосунку
→
Оплатити рахунок у пункті PayshopPonto de recolha · A2 в застосунку
→
Забрати посилку в папелярії: назвати кодPonto de recolha · A1 в застосунку
→
Продавець просить документPonto de recolha · A1 в застосунку
→
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити
Решта діалогу - в МовкуЗавантажити