Португальська · Táxi / Uber
Запитати ціну до аеропорту: що сказати португальською
Хочеш заздалегідь дізнатися, скільки коштує таксі до аеропорту.
💡
Як заведено. У таксі плата за лічильником, а за багаж можуть брати доплату - спитай перед поїздкою.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Quanto custa até ao aeroporto?
Ква́нту ку́шта ате́ ау аерупо́рту?
Скільки коштує до аеропорту?
Або так:Mais ou menos quanto fica?
Майз о ме́нуш ква́нту фі́ка?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Uns quinze euros, depende do trânsito.Унш кінз е́уруш, дипе́нд ду тра́нзіту.
Десь п'ятнадцять євро, залежить від заторів.
Можуть сказати й так:
É pelo taxímetro.
Е пе́лу таксі́митру.
За лічильником.
As malas pagam à parte.
Аж ма́лаш па́ґау а парт.
За валізи окрема плата.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Está bem, vamos.
Шта бень, ва́муш.
Добре, їдьмо.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Combinado.комбіна́ду.
Домовилися.
Можуть сказати й так:
Está combinado.
шта комбіна́ду.
Домовилися.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Obrigado!
обріґа́ду!
Дякую!
Або так:Muito obrigado!
му́йту обріґа́ду!
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Португальська для життя в Португалії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
custa
ку́шта
дієслово
коштує
aeroporto
аерупо́рту
іменник
аеропорт
euros
е́уруш
іменник
євро
depende
дипе́нд
дієслово
залежить
trânsito
тра́нзіту
іменник
рух на дорогах
Está
Шта
дієслово
є, перебуває (зараз)
Ще 10 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
Pode repetir, por favor?
Под рипиті́р, пур фаво́р?
Можете повторити, будь ласка?
Pode escrever, por favor?
Под шкриве́р, пур фаво́р?
Можете написати, будь ласка?
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити