Португальська · Primeiro dia
Керівник пояснює обов'язки: що сказати португальською
Керівник пояснює твої обов'язки в перший день.
💡
Як заведено. Не соромся записувати інструкції в телефон і перепитувати - у перший тиждень це очікувано.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТОБІ КАЖУТЬ ПЕРШИМ
ТОБІ СКАЖУТЬ
Primeiro vai arrumar o armazém. Depois ajuda na reposição das prateleiras.Пріме́йру вай арума́р у армазе́нь. Дипо́йз ажу́да на рипузіса́у даш пратиле́йраш.
Спершу наведете лад на складі. Потім допомагатимете розкладати товар на полиці.
Можуть сказати й так:
Primeiro vai arrumar o armazém.
Пріме́йру вай арума́р у армазе́нь.
Спершу наведете лад на складі.
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Pode mostrar-me como se faz?
Под муштра́р-м ко́му с фаш?
Можете показати, як це робиться?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Claro, venha comigo. Se tiver dúvidas, fale com o responsável de turno.Кла́ру, ве́ня кумі́ґу. С тіве́р ду́відаш, фал кон у ришпунса́вел д ту́рну.
Звісно, ходімо зі мною. Якщо будуть питання, звертайтеся до старшого зміни.
Можуть сказати й так:
Claro, venha comigo.
Кла́ру, ве́ня кумі́ґу.
Звісно, ходімо зі мною.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Está bem. Quem é o responsável?
Шта бень. Кень е у ришпунса́вел?
Добре. Хто старший?
ТОБІ СКАЖУТЬ
É o Paulo, está ali.Е у Па́улу, шта алі́.
Це Паулу, он там.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Obrigado, até logo!
обріґа́ду, ате́ ло́ґу!
Дякую, до зустрічі!
Або так:Obrigado!
обріґа́ду!
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Португальська для життя в Португалії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
vai
вай
дієслово
іде
arrumar
арума́р
дієслово
прибрати, навести лад
armazém
армазе́нь
іменник
склад
Depois
Дипо́йз
прислівник
потім, після
ajuda
ажу́да
іменник
допомога
reposição
рипузіса́у
іменник
викладка товару
Ще 29 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
Pode falar mais devagar, por favor?
Под фала́р майж дваґа́р, пур фаво́р?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
Pode escrever, por favor?
Под шкриве́р, пур фаво́р?
Можете написати, будь ласка?
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити