Португальська · Primeiro dia
Представитися колегам: що сказати португальською
Перший робочий день: представляєшся колегам.
💡
Як заведено. З колегами часто вітаються за руку (чоловіки) або поцілунком у щоки (жінки й знайомі) - орієнтуйся на інших.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Bom dia a todos! Sou novo aqui. Vou trabalhar na cozinha.
Бон ді́а а то́душ! Со но́ву акі́. Во трабаля́р на кузі́ня.
Доброго ранку всім! Я тут новий. Я працюватиму на кухні.
Говорить:
ТОБІ СКАЖУТЬ
Bem-vindo! Eu trabalho na caixa.Бай-ві́нду! Еу траба́лю на ка́йша.
Ласкаво просимо! Я працюю на касі.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Muito prazer! Obrigado.
Му́йту празе́р! Обріґа́ду.
Дуже приємно! Дякую.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Qualquer dúvida, pergunte.Квалке́р ду́віда, пирґу́нт.
Якщо будуть питання - питайте.
Можуть сказати й так:
Se tiver dúvidas, pergunte.
С тіве́р ду́відаш, пирґу́нт.
Якщо будуть питання, питайте.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Muito obrigado!
му́йту обріґа́ду!
Щиро дякую!
Або так:Obrigado, até logo!
обріґа́ду, ате́ ло́ґу!
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Португальська для життя в Португалії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Bom
Бон
прикметник
добрий, хороший
dia
ді́а
іменник
день
Sou
Со
дієслово
(я) є
novo
но́ву
прикметник
новий
aqui
акі́
прислівник
тут
Vou
Во
дієслово
(я) іду
Ще 15 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
Não falo bem português.
Нау фа́лу бень пуртуґе́ш.
Я погано говорю португальською.
Ainda estou a aprender português.
Аі́нда што а апренде́р пуртуґе́ш.
Я ще вчу португальську.
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити