Іспанська · Panadería
Ти просиш торт на день народження: що сказати іспанською
Ти просиш торт на день народження.
💡
Як заведено. Торт (tarta) замовляють заздалегідь: кажуть кількість осіб, смак, написи й день; залишають передоплату чи ім'я; питайте про алергени.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Quisiera encargar una tarta de cumpleaños para el sábado.
Кісьє́ра енкарґа́р у́на та́рта де кумплеа́ньос па́ра ел са́бадо.
Я хотів б замовити торт на день народження на суботу.
ТОБІ СКАЖУТЬ
¿Para cuántas personas?Па́ра куа́нтас персо́нас?
На скільки осіб?
Можуть сказати й так:
¿Cuántos comensales serán?
Куа́нтос коменса́лес сера́н?
Скільки гостей буде?
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Para diez. De chocolate, con un nombre escrito.
Па́ра дьєс. Де чокола́те, кон ун но́мбре ескрі́то.
На десять. Шоколадний, з ім'ям.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Perfecto. ¿Qué nombre pongo?Перфе́кто. Ке но́мбре по́нґо?
Добре. Яке ім'я написати?
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Ponga «Nadia», por favor.
По́нґа «На́дья», пор фабо́р.
Напишіть «Надія», будь ласка.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Perfecto. Puede recogerla el sábado por la mañana.Перфе́кто. Пуе́де рекохе́рла ел са́бадо пор ла маня́на.
Чудово. Забрати можна в суботу зранку.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Іспанська для життя в Іспанії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Quisiera
Кісьє́ра
дієслово
я хотів(ла) би
encargar
енкарґа́р
дієслово
замовляти
tarta
та́рта
іменник
торт
cumpleaños
кумплеа́ньос
іменник
день народження
sábado
са́бадо
іменник
субота
personas
персо́нас
іменник
люди, особи
Ще 21 слово із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
¿Puede repetirlo, por favor?
Пуе́де репеті́рло, пор фабо́р?
Можете повторити, будь ласка?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Пуе́де абла́р мас деспа́сьо, пор фабо́р?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
¿Puede escribírmelo, por favor?
Пуе́де ескрібі́рмело, пор фабо́р?
Можете мені це написати, будь ласка?
¿Qué significa esto?
Ке сіґніфі́ка е́сто?
Що це означає?
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити