Іспанська · Farmacia / receta
Ти питаєш, чи можна приймати ліки разом: що сказати іспанською
Ти питаєш, чи можна приймати ліки разом.
💡
Як заведено. Перед тим як поєднувати ліки, питайте фармацевта: він бачить, що ви вже приймаєте, і попередить про небезпечні поєднання.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Perdone, tomo este medicamento. ¿Puedo tomar también ibuprofeno?
Пердо́не, то́мо е́сте медікаме́нто. Пуе́до тома́р тамбьє́н ібупрофе́но?
Вибачте, я приймаю цей препарат. Чи можна ще ібупрофен?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Mejor no. Con este, tome paracetamol.Мехо́р но. Кон е́сте, то́ме парасетамо́л.
Краще ні. З цим приймайте парацетамол.
Можуть сказати й так:
No se lo aconsejo. Tome paracetamol.
Но се ло аконсе́хо. То́ме парасетамо́л.
Не раджу. Приймайте парацетамол.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
¿Cada cuánto puedo tomarlo?
Ка́да куа́нто пуе́до тома́рло?
Як часто можна його приймати?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Cada seis u ocho horas, no más de cuatro al día.Ка́да сейс у о́чо о́рас, но мас де куа́тро ал ді́а.
Кожні шість-вісім годин, не більше чотирьох на день.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Entendido. Gracias.
Ентенді́до. Ґра́сьяс.
Зрозуміло. Дякую.
ТОБІ СКАЖУТЬ
De nada. Y lea siempre el prospecto.Де на́да. І ле́а сьє́мпре ел проспе́кто.
Нема за що. І завжди читайте інструкцію.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Іспанська для життя в Іспанії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Perdone
Пердо́не
дієслово
вибачте, перепрошую
tomo
то́мо
дієслово
беру, приймаю
medicamento
медікаме́нто
іменник
ліки
tomar
тома́р
дієслово
брати
también
тамбьє́н
прислівник
також
ibuprofeno
ібупрофе́но
іменник
ібупрофен
Ще 27 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
¿Puede repetirlo, por favor?
Пуе́де репеті́рло, пор фабо́р?
Можете повторити, будь ласка?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Пуе́де абла́р мас деспа́сьо, пор фабо́р?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
¿Qué significa esto?
Ке сіґніфі́ка е́сто?
Що це означає?
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити