Іспанська · Reunión / tutoría
Ти просиш поговорити про розвиток дитини: що сказати іспанською
Ти просиш поговорити про розвиток дитини.
💡
Як заведено. Tutoría - індивідуальна розмова з вихователем про розвиток; охоплює мову (lenguaje), рухи (motricidad) і стосунки з дітьми (socialización).Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Quisiera hablar con usted sobre cómo va Maks.
Кісьє́ра абла́р кон усте́д со́бре ко́мо ба Макс.
Я хотів б поговорити з вами про те, як справи в Макса.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Claro. ¿Le va bien el martes a las cuatro?Кла́ро. Ле ба бьєн ел ма́ртес а лас куа́тро?
Звісно. Вам підійде вівторок о четвертій?
Можуть сказати й так:
Con mucho gusto. ¿Puede el martes por la tarde?
Кон му́чо ґу́сто. Пуе́де ел ма́ртес пор ла та́рде?
Охоче. Чи можете у вівторок по обіді?
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Sí, perfecto. Gracias.
Сі, перфе́кто. Ґра́сьяс.
Так, чудово. Дякую.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Hasta el martes, entonces.А́ста ел ма́ртес, енто́нсес.
До вівторка, тоді.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Hasta el martes. Gracias.
А́ста ел ма́ртес. Ґра́сьяс.
До вівторка. Дякую.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Іспанська для життя в Іспанії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Quisiera
Кісьє́ра
дієслово
я хотів(ла) би
hablar
абла́р
дієслово
говорити
cómo
ко́мо
прислівник
як
va
ба
дієслово
йде, їде
Claro
Кла́ро
прислівник
звісно, ясно
bien
бьєн
прислівник
добре
Ще 14 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
¿Puede repetirlo, por favor?
Пуе́де репеті́рло, пор фабо́р?
Можете повторити, будь ласка?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Пуе́де абла́р мас деспа́сьо, пор фабо́р?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
¿Qué significa esto?
Ке сіґніфі́ка е́сто?
Що це означає?
Схожі ситуації
Вихователька розповідає про розвиток дитиниReunión / tutoría · B1 в застосунку
→Садок готує свято, і тобі кажуть, що принестиReunión / tutoría · A2 в застосунку
→Ти питаєш про День волхвівReunión / tutoría · A1 в застосунку
→Садок влаштовує карнавал, і дитині потрібний костюмReunión / tutoría · A2 в застосунку
→Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити