Головна›Іспанська›Кур'єр дзвонить, а ти не розумієш›Ти питаєш, скільки днів зберігатимуть посилку
Іспанська · Punto de recogida

Ти питаєш, скільки днів зберігатимуть посилку: що сказати іспанською

Ти питаєш, скільки днів зберігатимуть посилку.

Punto de recogida6 реплікРівень B1Для життя в Іспанії Решта діалогу - в застосунку
💡
Як заведено. Посилку зберігають зазвичай від п'яти до чотирнадцяти днів (plazo de recogida); після цього повертають відправнику; перед закінченням строку спитайте продовження.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.

Шпаргалка на візит

Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.

1
ТИ ПОЧИНАЄШ
¿Cuántos días tengo para recogerlo?
Куа́нтос ді́ас те́нґо па́ра рекохе́рло?
Скільки днів у мене на отримання?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Diez días desde el aviso.
Дьєс ді́ас де́зде ел абі́со.
Десять днів від повідомлення.
Можуть сказати й так:
Tiene diez días, contando desde el aviso.
Тьє́не дьєс ді́ас, конта́ндо де́зде ел абі́со.
У вас десять днів, рахуючи від повідомлення.
в застосунку
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
¿Y si no puedo ir antes?
І сі но пуе́до ір а́нтес?
А якщо я не зможу раніше?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Puede pedir una prórroga llamando al teléfono del aviso.
Пуе́де педі́р у́на про́рроґа яма́ндо ал теле́фоно дел абі́со.
Можна попросити продовження, зателефонувавши за номером у повідомленні.
в застосунку
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Perfecto. Lo recojo esta semana.
Перфе́кто. Ло реко́хо е́ста сема́на.
Чудово. Заберу цього тижня.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Muy bien. Hasta pronto.
Муй бьєн. А́ста про́нто.
Добре. До скорої зустрічі.
в застосунку

Доступ до курсу - в застосунку

Цей діалог - частина курсу «Іспанська для життя в Іспанії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.

Відкрити в App Store
На сайті повністю відкрито перший діалог, категорію 112, рятівні фрази і «Основи».

Слова, які варто знати

días
ді́ас
іменник
дні
tengo
те́нґо
дієслово
маю
recogerlo
рекохе́рло
дієслово
забрати його
aviso
абі́со
іменник
повідомлення, попередження
no
но
прислівник
ні
puedo
пуе́до
дієслово
можу

Ще 24 слова із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.

Якщо не зрозумів

¿Puede repetirlo, por favor?
Пуе́де репеті́рло, пор фабо́р?
Можете повторити, будь ласка?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Пуе́де абла́р мас деспа́сьо, пор фабо́р?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
¿Qué significa esto?
Ке сіґніфі́ка е́сто?
Що це означає?

Усі 21 рятівна фраза іспанською →

Схожі ситуації

Ти забираєш посилку з пункту видачіPunto de recogida · A1 в застосунку
→
Ти питаєш, де знайти пункт видачіPunto de recogida · A2 в застосунку
→
Ти користуєшся автоматом видачі (locker)Punto de recogida · A2 в застосунку
→
Посилку не віддають, бо немає потрібних данихPunto de recogida · A2 в застосунку
→
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити
Решта діалогу - в МовкуЗавантажити