Іспанська · Tintorería / sastre
Ти віддаєш одяг у хімчистку: що сказати іспанською
Ти віддаєш одяг у хімчистку.
💡
Як заведено. Хімчистка - tintorería; limpieza en seco - суха чистка, lavandería - пральня, planchado - прасування, abrigo - пальто, traje - костюм.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Quisiera limpiar este abrigo. Tiene una mancha aquí.
Кісьє́ра лімпья́р е́сте абрі́ґо. Тьє́не у́на ма́нча акі́.
Я хочу почистити це пальто. Тут пляма.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Veamos. ¿Qué es, vino o grasa?Беа́мос. Ке ес, бі́но о ґра́са?
Подивімося. Що це, вино чи жир?
Можуть сказати й так:
Mire. ¿Sabe qué mancha es?
Мі́ре. Са́бе ке ма́нча ес?
Подивімося. Чи знаєте, що це за пляма?
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Es vino, de hace una semana.
Ес бі́но, де а́се у́на сема́на.
Це вино, тижневої давності.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Lo intentamos. Estará el viernes.Ло інтента́мос. Естара́ ел бьє́рнес.
Спробуємо. Буде в п'ятницю.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Muy bien. El viernes paso. Gracias.
Муй бьєн. Ел бьє́рнес па́со. Ґра́сьяс.
Добре. У п'ятницю зайду. Дякую.
ТОБІ СКАЖУТЬ
De nada. Hasta el viernes.Де на́да. А́ста ел бьє́рнес.
Нема за що. До п'ятниці.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Іспанська для життя в Іспанії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Quisiera
Кісьє́ра
дієслово
я хотів(ла) би
limpiar
лімпья́р
дієслово
чистити, прибирати
abrigo
абрі́ґо
іменник
пальто
Tiene
Тьє́не
дієслово
має
mancha
ма́нча
іменник
пляма
aquí
акі́
прислівник
тут, сюди
Ще 21 слово із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
¿Puede repetirlo, por favor?
Пуе́де репеті́рло, пор фабо́р?
Можете повторити, будь ласка?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Пуе́де абла́р мас деспа́сьо, пор фабо́р?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
¿Qué significa esto?
Ке сіґніфі́ка е́сто?
Що це означає?
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити