Іспанська · Mercado / frutería
Ти купуєш яйця й хліб на ринку: що сказати іспанською
Ти купуєш яйця й хліб на ринку.
💡
Як заведено. На ринку в Іспанії вітаються (buenos días) і чекають черги; кажуть ¿Quién es el último? (хто останній), щоб знати, за ким стояти.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Buenos días, ¿quién es el último?
Буе́нос ді́ас, кьєн ес ел у́лтімо?
Доброго ранку, хто останній?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Yo, detrás de mí va usted.Йо, детра́с де мі ба усте́д.
Я, за мною ви.
Можуть сказати й так:
Soy yo. Usted va detrás.
Сой йо. Усте́д ба детра́с.
Я. Ви за мною.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Gracias.
Ґра́сьяс.
Дякую.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Ahora le toca a usted. ¿Qué desea?Ао́ра ле то́ка а усте́д. Ке десе́а?
Тепер ваша черга. Що бажаєте?
3
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Una docena de huevos, por favor.
У́на досе́на де уе́бос, пор фабо́р.
Десяток яєць, будь ласка.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Aquí tiene. Son tres euros con cincuenta.Акі́ тьє́не. Сон трес е́урос кон сінкуе́нта.
Ось, будь ласка. Три євро п'ятдесят.
4
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Gracias. Aquí tiene.
Ґра́сьяс. Акі́ тьє́не.
Дякую. Ось, тримайте.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Іспанська для життя в Іспанії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Buenos
Буе́нос
прикметник
добрі, добрий
días
ді́ас
іменник
дні
es
ес
дієслово
є
último
у́лтімо
прикметник
останній
detrás
детра́с
прислівник
позаду, за
va
ба
дієслово
йде, їде
Ще 23 слова із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
¿Puede repetirlo, por favor?
Пуе́де репеті́рло, пор фабо́р?
Можете повторити, будь ласка?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Пуе́де абла́р мас деспа́сьо, пор фабо́р?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
¡Gracias!
Ґра́сьяс!
Дякую!
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити