Португальська · Elevador e escadas
Привітатися в ліфті й перекинутися словом про погоду: що сказати португальською
У ліфті сусід вітається й кидає пару слів про погоду.
💡
Як заведено. У ліфті й на сходах прийнято вітатися навіть із незнайомими сусідами: Bom dia чи Boa tarde - мінімум.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТОБІ КАЖУТЬ ПЕРШИМ
ТОБІ СКАЖУТЬ
Bom dia! Está um dia lindo, hã?Бон ді́а! Шта ун ді́а лі́нду, а?
Добрий день! Чудовий день, правда?
Можуть сказати й так:
Boa tarde! Hoje está frio.
Бо́а тард! Ож шта фріу.
Добрий день! Сьогодні холодно.
Olá! Vem aí chuva, dizem.
Ола́! Вень аі́ шу́ва, ді́зень.
Привіт! Кажуть, буде дощ.
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Olá! Pois é!
Ола́! Пойз е!
Привіт! Еге ж!
ТОБІ СКАЖУТЬ
Boa continuação!бо́а кунтінуаса́у!
Усього найкращого!
Можуть сказати й так:
Até logo!
ате́ ло́ґу!
До зустрічі!
2
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Até logo!
ате́ ло́ґу!
До зустрічі!
Або так:Igualmente! Até logo!
іґвалме́нт! ате́ ло́ґу!
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Португальська для життя в Португалії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Bom
Бон
прикметник
добрий, хороший
dia
ді́а
іменник
день
Está
Шта
дієслово
є, перебуває (зараз)
lindo
лі́нду
прикметник
чудовий, гарний
é
е
дієслово
є
Boa
бо́а
прикметник
добра, хороша
Ще 7 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
Desculpe, não percebi.
Дишку́лп, нау пирсибі́.
Вибачте, мені незрозуміло.
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити