💡 У ліфті й на сходах прийнято вітатися навіть із незнайомими сусідами: Bom dia чи Boa tarde - мінімум.
💡 Então, tudo bem? - звичайне привітання, а не справжнє питання; відповідають коротко: Tudo, e consigo?
💡 Португальці часто щиро цікавляться Україною й підтримують - це хороший привід познайомитися ближче.
💡 Представитися сусідам після переїзду - гарний тон: Sou o novo vizinho do terceiro - «Я новий сусід із третього».
💡 Кілька фраз про себе - твоя «візитка»: хто ти, з ким живеш, чим займаєшся. Вивчи їх напам'ять.
💡 На розмову про погоду найпростіше відповісти Pois é! - «Еге ж!» - це звучить природно.
💡 На побажання відповідають Igualmente! - «Навзаєм!»
💡 Відмовитися від допомоги можна просто й ввічливо: Não é preciso, obrigado.
💡 Португальці дуже люблять дітей і часто заговорюють із ними - це просто привітність.
💡 Перепитати - нормально: Desculpe, não percebi звучить ввічливо, і сусіди охоче повторюють.
💡 Збори мешканців - assembleia de condóminos; орендарі зазвичай не голосують, але інформація буває корисна.
💡 Внески на будинок (quotas do condomínio) зазвичай платить власник; якщо в договорі інакше - це має бути прописано.
💡 Спершу варто поговорити самому й ввічливо; скарга адміністратору чи поліції - лише якщо не допомагає.
💡 У португальських будинках добре чутно кроки й дитячі ігри; повсть на ніжках меблів і килимки дуже допомагають.
💡 Перекрий воду й одразу повідом власника: протікання зазвичай оформлюють через страховку житла.
💡 Сміття сортують у ecopontos: жовтий - пластик і метал, синій - папір, зелений - скло.
💡 Про поломки в спільних місцях повідомляють адміністратора будинку (administração do condomínio) - телефон часто висить біля входу.
💡 Сусіди часто охоче беруть посилки одне для одного - маленький подарунок на подяку буде доречним.
💡 Така прохання - знак довіри; добра нагода подружитися із сусідами.
💡 На Різдво кажуть Feliz Natal або Boas Festas, на Великдень - Boa Páscoa, на Новий рік - Feliz Ano Novo.
💡 Santos Populares - червневі вуличні свята (у Лісабоні - Санту-Антоніу, у Порту - Сан-Жуан): сардини, музика й горщики з базиліком (manjerico).
💡 Ввічливе прохання: Podia emprestar-me…? - «Чи не могли б ви позичити…?»
💡 Запросити сусідів на каву чи на щось солодке - чудовий спосіб увійти в місцеве життя; і принести щось українське.
💡 Посуд, у якому пригостили, заведено повертати не порожнім - з чимось своїм.
💡 Перш ніж гладити чужого собаку, спитай: Posso fazer uma festa? - «Можна погладити?»