Німецька · Tankstelle
На касі заправки тобі пропонують автомийку: що сказати німецькою
На касі заправки тобі пропонують автомийку.
💡
Як заведено. На заправці мийку оплачують на касі: отримуєш код (на чеку), який вводиш на самій автомийці; сам процес займає кілька хвилин.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТОБІ КАЖУТЬ ПЕРШИМ
ТОБІ СКАЖУТЬ
Möchten Sie auch eine Autowäsche?Мьо́хтен зі аух а́йне а́утовеше?
Бажаєте також помити авто?
Можуть сказати й так:
Soll es noch eine Wäsche sein?
Зол ес нох а́йне ве́ше зайн?
Ще й мийку?
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Ja, bitte. Wie funktioniert das?
Я, бі́те. Ві функціоні́рт дас?
Так, будь ласка. Як це працює?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Ich gebe Ihnen einen Code. Den tippen Sie an der Waschanlage ein.Іх ґе́бе і́нен а́йнен код. Ден ті́пен зі ан дер ва́шанлаґе айн.
Я дам вам код. Його ви вводите на мийці.
Можуть сказати й так:
Sie bekommen den Code auf dem Bon. Den geben Sie an der Anlage ein.
Зі беко́мен ден код ауф дем бон. Ден ґе́бен зі ан дер а́нлаґе айн.
Код буде на чеку. Його ви вводите на установці.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Wie lange dauert die Wäsche?
Ві ла́нґе да́уерт ді ве́ше?
Скільки триває мийка?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Etwa fünf Minuten. Bleiben Sie im Auto sitzen.Е́тва фюнф міну́тен. Бла́йбен зі ім а́уто зі́цен.
Приблизно п'ять хвилин. Лишайтеся в авто.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Danke schön!
Да́нке шьон!
Дуже дякую!
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Німецька для життя в Німеччині»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Möchten
Мьо́хтен
дієслово
хотіли б
auch
аух
прислівник
також
Autowäsche
а́утовеше
іменник
мийка авто
Ja
Я
прислівник
так
Wie
Ві
прислівник
як
funktioniert
функціоні́рт
дієслово
працює, функціонує
Ще 28 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
Können Sie das bitte wiederholen?
Кьо́нен зі дас бі́те відерхо́лен?
Можете повторити, будь ласка?
Können Sie bitte langsamer sprechen?
Кьо́нен зі бі́те ла́нґзама шпре́хен?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити