Німецька · Immatrikulation
Ти питаєш про семестровий внесок: що сказати німецькою
Ти питаєш про семестровий внесок.
💡
Як заведено. Semesterbeitrag - обов'язковий внесок кожного семестру; у нього часто входить Semesterticket (проїзний на місцевий транспорт) і внесок студентській службі.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Wie hoch ist der Semesterbeitrag?
Ві хох іст дер земе́стербайтрак?
Яка сума семестрового внеску?
Або так:Was muss ich pro Semester bezahlen?
Вас мус іх про земе́ста беца́лен?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Der Beitrag beträgt zweihundertfünfzig Euro.Дер ба́йтрак бетре́кт цва́йундертфюнфціх о́йро.
Внесок становить двісті п'ятдесят євро.
Можуть сказати й так:
Das sind etwa zweihundertfünfzig Euro pro Semester.
Дас зінт е́тва цва́йундертфюнфціх о́йро про земе́ста.
Це приблизно двісті п'ятдесят євро за семестр.
2
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Ist das Semesterticket schon dabei?
Іст дас земе́стертікет шон даба́й?
Чи входить уже проїзний на семестр?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Ja, damit können Sie den ganzen Nahverkehr nutzen.Я, дамі́т кьо́нен зі ден ґа́нцен на́феркер ну́цен.
Так, із ним ви можете користуватися всім місцевим транспортом.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Німецька для життя в Німеччині»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Wie
Ві
прислівник
як
hoch
хох
прикметник
високий
ist
іст
дієслово
є
Semesterbeitrag
земе́стербайтрак
іменник
семестровий внесок
Beitrag
ба́йтрак
іменник
внесок
beträgt
бетре́кт
дієслово
становить
Ще 15 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
Können Sie das bitte wiederholen?
Кьо́нен зі дас бі́те відерхо́лен?
Можете повторити, будь ласка?
Können Sie bitte langsamer sprechen?
Кьо́нен зі бі́те ла́нґзама шпре́хен?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
Was bedeutet das?
Вас бедо́йтет дас?
Що це означає?
Схожі ситуації
Ти питаєш про студентський квитокImmatrikulation · A2 в застосунку
→Ти питаєш, чи можна визнати твої залікові результати з УкраїниImmatrikulation · A2 в застосунку
→Ти питаєш, який документ про німецьку потрібен для навчанняImmatrikulation · A2 в застосунку
→Ти записуєшся на навчання в університетіImmatrikulation · A2 в застосунку
→Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити