Іспанська · Ayuda entre vecinos
Ти дякуєш сусідові за допомогу: що сказати іспанською
Ти дякуєш сусідові за допомогу.
💡
Як заведено. Подяка: Muchas gracias por todo, Se lo agradezco mucho, Le debo una; у відповідь: No hay de qué, Para eso estamos.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Muchas gracias por todo. Le debo una.
Му́час ґра́сьяс пор то́до. Ле де́бо у́на.
Щиро дякую за все. Я вам виннен послугу.
ТОБІ СКАЖУТЬ
No hay de qué. Para eso estamos los vecinos.Но ай де ке. Па́ра е́со еста́мос лос бесі́нос.
Нема за що. Для цього й існують сусіди.
Можуть сказати й так:
No se preocupe. Para eso estamos.
Но се преоку́пе. Па́ра е́со еста́мос.
Не турбуйтеся. Для цього ми тут.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Cuando quiera, pase a tomar un café.
Куа́ндо кьє́ра, па́се а тома́р ун кафе́.
Коли захочете, заходьте на каву.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Lo haré con mucho gusto.Ло аре́ кон му́чо ґу́сто.
З великим задоволенням.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Perfecto. El domingo, si quiere.
Перфе́кто. Ел домі́нґо, сі кьє́ре.
Чудово. У неділю, якщо хочете.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Estupendo. Pasaré a las cinco.Еступе́ндо. Пасаре́ а лас сі́нко.
Чудово. Зайду о п'ятій.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Іспанська для життя в Іспанії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Muchas
Му́час
прикметник
багато (ж. р.)
debo
де́бо
дієслово
винен, маю
No
Но
прислівник
ні
hay
ай
дієслово
є, наявний
estamos
еста́мос
дієслово
ми є, перебуваємо
vecinos
бесі́нос
іменник
сусіди
Ще 31 слово із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
¿Puede repetirlo, por favor?
Пуе́де репеті́рло, пор фабо́р?
Можете повторити, будь ласка?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Пуе́де абла́р мас деспа́сьо, пор фабо́р?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
¡Gracias!
Ґра́сьяс!
Дякую!
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити