Іспанська · Tutoría / reunión
Вчителька розповідає, як у дитини справи: що сказати іспанською
Вчителька розповідає, як у дитини справи.
💡
Як заведено. Вчителі кажуть: va bien (добре), tiene que esforzarse (треба старатися), participa mucho (активна), es muy despistado (неуважний); можна попросити приклад.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТОБІ КАЖУТЬ ПЕРШИМ
ТОБІ СКАЖУТЬ
Olena es muy trabajadora y participa mucho en clase.Оле́на ес муй трабахадо́ра і партісі́па му́чо ен кла́се.
Олена дуже працьовита й активна на уроках.
Можуть сказати й так:
Su hija trabaja muy bien y siempre participa.
Су і́ха траба́ха муй бьєн і сьє́мпре партісі́па.
Ваша донька працює дуже добре й завжди бере участь.
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
¿Hay algo que tengamos que reforzar en casa?
Ай а́лґо ке тенґа́мос ке рефорса́р ен ка́са?
Чи є щось, що нам треба закріплювати вдома?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Sí, la lectura en español. Un poco cada día.Сі, ла лекту́ра ен еспаньо́л. Ун по́ко ка́да ді́а.
Так, читання іспанською. Потроху щодня.
2
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Lo haremos. Gracias.
Ло аре́мос. Ґра́сьяс.
Будемо. Дякую.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Gracias a ustedes por ayudarla.Ґра́сьяс а усте́дес пор аюда́рла.
Дякуємо вам, що допомагаєте їй.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Іспанська для життя в Іспанії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
es
ес
дієслово
є
muy
муй
прислівник
дуже
trabajadora
трабахадо́ра
прикметник
працьовита
participa
партісі́па
дієслово
бере участь
mucho
му́чо
прислівник
багато
clase
кла́се
іменник
клас, урок
Ще 23 слова із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
¿Puede repetirlo, por favor?
Пуе́де репеті́рло, пор фабо́р?
Можете повторити, будь ласка?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Пуе́де абла́р мас деспа́сьо, пор фабо́р?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
¿Qué significa esto?
Ке сіґніфі́ка е́сто?
Що це означає?
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити