Іспанська · Copistería
Ти замовляєш візитки чи плакати: що сказати іспанською
Ти замовляєш візитки чи плакати.
💡
Як заведено. Для замовлень: tarjetas de visita (візитки), cartel (плакат), tamaño (розмір), papel (папір), plazo (строк); питайте presupuesto (кошторис).Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Quisiera cien tarjetas de visita. ¿Cuánto cuestan?
Кісьє́ра сьєн тархе́тас де бісі́та. Куа́нто куе́стан?
Мені потрібно сто візиток. Скільки вони коштують?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Veinte euros, y están para el miércoles.Бе́йнте е́урос, і еста́н па́ра ел мьє́рколес.
Двадцять євро, і будуть до середи.
Можуть сказати й так:
Son veinte euros y estarán el miércoles.
Сон бе́йнте е́урос і естара́н ел мьє́рколес.
Двадцять євро, будуть у середу.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Perfecto. ¿Necesita el diseño ya?
Перфе́кто. Несесі́та ел дісе́ньо я?
Чудово. Чи потрібен вам макет зараз?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Sí, envíemelo por correo hoy.Сі, енбі́емело пор корре́о ой.
Так, надішліть мені поштою сьогодні.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Se lo mando esta tarde. Gracias.
Се ло ма́ндо е́ста та́рде. Ґра́сьяс.
Надішлю сьогодні по обіді. Дякую.
ТОБІ СКАЖУТЬ
De nada. Mañana le confirmo.Де на́да. Маня́на ле конфі́рмо.
Нема за що. Завтра підтверджу.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Іспанська для життя в Іспанії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Quisiera
Кісьє́ра
дієслово
я хотів(ла) би
tarjetas
тархе́тас
іменник
картки
visita
бісі́та
іменник
візит, гості
cuestan
куе́стан
дієслово
коштують
euros
е́урос
іменник
євро (мн.)
están
еста́н
дієслово
є (вони), перебувають
Ще 25 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
¿Puede repetirlo, por favor?
Пуе́де репеті́рло, пор фабо́р?
Можете повторити, будь ласка?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Пуе́де абла́р мас деспа́сьо, пор фабо́р?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
¿Qué significa esto?
Ке сіґніфі́ка е́сто?
Що це означає?
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити