Іспанська · Oferta de trabajo
Ти питаєш про умови роботи: що сказати іспанською
Ти питаєш про умови роботи.
💡
Як заведено. Умови: horario (графік), jornada completa (повний день), media jornada (півдня), turno (зміна), sueldo (зарплата), contrato; питайте ¿Cuál es el horario?Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
¿Cuál es el horario de trabajo?
Куа́л ес ел ора́рьо де траба́хо?
Який графік роботи?
ТОБІ СКАЖУТЬ
De martes a sábado, turno de tarde, de cuatro a doce.Де ма́ртес а са́бадо, ту́рно де та́рде, де куа́тро а до́се.
Із вівторка по суботу, вечірня зміна, з четвертої до дванадцятої.
Можуть сказати й так:
Turno de tarde, de martes a sábado.
Ту́рно де та́рде, де ма́ртес а са́бадо.
Вечірня зміна, з вівторка по суботу.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
¿Y qué tipo de contrato es?
І ке ті́по де контра́то ес?
А який тип договору?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Temporal al principio, y luego indefinido.Темпора́л ал прінсі́пьо, і луе́ґо індефіні́до.
Спочатку тимчасовий, потім безстроковий.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Perfecto. ¿Puedo empezar el lunes?
Перфе́кто. Пуе́до емпеса́р ел лу́нес?
Чудово. Чи можна почати в понеділок?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Sí, el lunes a las cuatro.Сі, ел лу́нес а лас куа́тро.
Так, у понеділок о четвертій.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Іспанська для життя в Іспанії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
es
ес
дієслово
є
horario
ора́рьо
іменник
розклад, графік
trabajo
траба́хо
іменник
робота, праця
martes
ма́ртес
іменник
вівторок
sábado
са́бадо
іменник
субота
turno
ту́рно
іменник
черга
Ще 20 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
¿Puede repetirlo, por favor?
Пуе́де репеті́рло, пор фабо́р?
Можете повторити, будь ласка?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Пуе́де абла́р мас деспа́сьо, пор фабо́р?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
¿Qué significa esto?
Ке сіґніфі́ка е́сто?
Що це означає?
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити