Чеська · Prohlídka
Ти оглядаєш квартиру: що сказати чеською
Ти оглядаєш квартиру.
💡
Як заведено. Під час огляду питай про topení (опалення), okna (вікна), internet, pračka й sklep (підвал) - їх часто вказують як частину оренди.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Jaké je tady topení?
Я́ке є та́ди то́пені?
Яке тут опалення?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Ústřední, z plynového kotle.У́стршедні, с пли́новего ко́тле.
Центральне, з газового котла.
Можуть сказати й так:
Je to plynové topení.
Є то пли́нове то́пені.
Це газове опалення.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
A je tu internet?
А є ту і́нтернет?
А чи є інтернет?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Ano, optické připojení je v ceně služeb.А́но, о́птіцке прші́поєні є ф це́нє слу́жеп.
Так, оптичне підключення входить у вартість послуг.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Mám k bytu i sklep?
Мам ґ би́ту і склеп?
Чи є до квартири й підвал?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Ano, sklep patří k bytu.А́но, склеп па́трші ґ би́ту.
Так, підвал належить до квартири.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Чеська для життя в Чехії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
je
є
дієслово
є, знаходиться
tady
та́ди
прислівник
тут
topení
то́пені
іменник
опалення
Ústřední
У́стршедні
прикметник
центральне
plynového
пли́новего
прикметник
газового
kotle
ко́тле
іменник
котла (родовий)
Ще 17 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
Můžete to zopakovat, prosím?
Му́жете то зо́паковат, про́сім?
Можете повторити, будь ласка?
Můžete mluvit pomaleji, prosím?
Му́жете млу́віт по́малейі, про́сім?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
Co to znamená?
Цо то зна́мена?
Що це означає?
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити