Німецька · Bäckerei
У пекарні тебе питають, чи підігріти булочку: що сказати німецькою
У пекарні тебе питають, чи підігріти булочку.
💡
Як заведено. У пекарнях часто питають Aufbacken? (підігріти булочку); zum Mitnehmen - з собою; на Danke, gleichfalls відповідають взаємністю.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТОБІ КАЖУТЬ ПЕРШИМ
ТОБІ СКАЖУТЬ
Soll ich das Brötchen für Sie aufbacken?Зол іх дас брьо́тхен фюр зі а́уфбакен?
Підігріти вам булочку?
Можуть сказати й так:
Möchten Sie das Brötchen warm?
Мьо́хтен зі дас брьо́тхен варм?
Бажаєте булочку теплою?
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Ja, bitte.
Я, бі́те.
Так, будь ласка.
Або так:Nein, danke, kalt ist gut.
Найн, да́нке, калт іст ґут.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Gern. Einen Moment, bitte.Ґерн. А́йнен моме́нт, бі́те.
Охоче. Хвилинку, будь ласка.
Можуть сказати й так:
Kommt sofort.
Комт зофо́рт.
Зараз буде.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Danke schön!
Да́нке шьон!
Дуже дякую!
ТОБІ СКАЖУТЬ
Bitte schön. Guten Appetit!Бі́те шьон. Ґу́тен апеті́т!
Прошу. Смачного!
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Danke, gleichfalls!
Да́нке, ґла́йхфалс!
Дякую, взаємно!
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Німецька для життя в Німеччині»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Soll
Зол
дієслово
повинен, має
Brötchen
брьо́тхен
іменник
булочка
aufbacken
а́уфбакен
дієслово
підігріти випічку
Ja
Я
прислівник
так
Gern
Ґерн
прислівник
залюбки, охоче
Moment
моме́нт
іменник
момент, мить
Ще 11 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
Können Sie das bitte wiederholen?
Кьо́нен зі дас бі́те відерхо́лен?
Можете повторити, будь ласка?
Können Sie bitte langsamer sprechen?
Кьо́нен зі бі́те ла́нґзама шпре́хен?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
Схожі ситуації
Ти замовляєш у пекарні торт на день народженняBäckerei · A2 в застосунку
→У пекарні продавчиня питає, що вам покласти. Просто скажи, що хочешBäckerei · A1 в застосунку
→Продавчиня швидко питає, чи їсти тут, чи брати з собоюBäckerei · A1 в застосунку
→Ти береш хліб і хочеш, щоб його нарізалиBäckerei · A1 в застосунку
→Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити