Німецька · Apotheke
Ти просиш пораду від застуди: що сказати німецькою
Ти просиш пораду від застуди.
💡
Як заведено. Schnupfen - нежить, Husten - кашель, Halsschmerzen - біль у горлі; для кожного є свій засіб: Nasenspray, Hustensaft, Halstabletten.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Ich habe Schnupfen und Husten. Was empfehlen Sie?
Іх ха́бе шну́пфен унт ху́стен. Вас емпфе́лен зі?
В мене нежить і кашель. Що ви порадите?
Або так:Ich habe eine Erkältung. Was kann ich dagegen nehmen?
Іх ха́бе а́йне ерке́лтунґ. Вас кан іх даґе́ґен не́мен?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Gegen den Schnupfen empfehle ich ein Nasenspray. Für den Husten gibt es Hustensaft.Ґе́ґен ден шну́пфен емпфе́ле іх айн на́зеншпрей. Фюр ден ху́стен ґіпт ес ху́стензафт.
Від нежитю раджу спрей для носа. Від кашлю є сироп.
Можуть сказати й так:
Für die Nase gibt es ein Spray, für den Husten einen Saft.
Фюр ді на́зе ґіпт ес айн шпрей, фюр ден ху́стен а́йнен зафт.
Для носа є спрей, для кашлю сироп.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Kann ich beides zusammen nehmen?
Кан іх ба́йдес цуза́мен не́мен?
Чи можна приймати обидва разом?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Ja, das geht. Und trinken Sie viel Tee.Я, дас ґет. Унт трі́нкен зі філ те.
Так, можна. І пийте багато чаю.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Gut, dann nehme ich beides. Danke!
Ґут, дан не́ме іх ба́йдес. Да́нке!
Добре, тоді візьму обидва. Дякую!
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Німецька для життя в Німеччині»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
habe
ха́бе
дієслово
маю
Schnupfen
шну́пфен
іменник
нежить
Husten
ху́стен
іменник
кашель
empfehlen
емпфе́лен
дієслово
рекомендувати
empfehle
емпфе́ле
дієслово
рекомендую
Nasenspray
на́зеншпрей
іменник
спрей для носа
Ще 25 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
Können Sie das bitte wiederholen?
Кьо́нен зі дас бі́те відерхо́лен?
Можете повторити, будь ласка?
Können Sie bitte langsamer sprechen?
Кьо́нен зі бі́те ла́нґзама шпре́хен?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
Was bedeutet das?
Вас бедо́йтет дас?
Що це означає?
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити