Німецька · Kaution / Nebenkosten
Ти питаєш про заставу за квартиру: що сказати німецькою
Ти питаєш про заставу за квартиру.
💡
Як заведено. Заставу (Kaution) зазвичай вносять на окремий рахунок і повертають після виїзду, якщо немає претензій; закон обмежує її розмір, а платити можна частинами.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Wie hoch ist die Kaution?
Ві хох іст ді кауціо́н?
Яка сума застави?
Або так:Muss ich eine Kaution zahlen?
Мус іх а́йне кауціо́н ца́лен?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Die Kaution beträgt drei Monatsmieten.Ді кауціо́н бетре́кт драй мо́натсмітен.
Застава становить три місячні оренди.
Можуть сказати й так:
Ja, das sind drei Kaltmieten.
Я, дас зінт драй ка́лтмітен.
Так, це три оренди без додаткових платежів.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Kann ich sie in Raten zahlen?
Кан іх зі ін ра́тен ца́лен?
Чи можу я платити її частинами?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Ja, in drei Raten.Я, ін драй ра́тен.
Так, у три внески.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Und wann bekomme ich sie zurück?
Унт ван беко́ме іх зі цурю́к?
А коли я її отримаю назад?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Nach dem Auszug, wenn alles in Ordnung ist.Нах дем а́усцук, вен а́лес ін о́рднунґ іст.
Після виїзду, якщо все гаразд.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Німецька для життя в Німеччині»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Wie
Ві
прислівник
як
hoch
хох
прикметник
високий
ist
іст
дієслово
є
Kaution
кауціо́н
іменник
застава, депозит
beträgt
бетре́кт
дієслово
становить
Monatsmieten
мо́натсмітен
іменник
місячні орендні плати
Ще 19 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
Können Sie das bitte wiederholen?
Кьо́нен зі дас бі́те відерхо́лен?
Можете повторити, будь ласка?
Können Sie bitte langsamer sprechen?
Кьо́нен зі бі́те ла́нґзама шпре́хен?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
Was bedeutet das?
Вас бедо́йтет дас?
Що це означає?
Схожі ситуації
Ти питаєш, що входить у додаткові платежіKaution / Nebenkosten · A2 в застосунку
→Прийшов розрахунок додаткових платежів, і тобі незрозуміло, що таке доплатаKaution / Nebenkosten · A2 в застосунку
→Ти питаєш, як і коли платити заставу за квартируKaution / Nebenkosten · A2 в застосунку
→Опалення в квартирі не працюєHausmeister / Reparatur · A2 в застосунку
→Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити