Німецька · Feste / Ausflug
Kita готується до свята ліхтариків: що сказати німецькою
Kita готується до свята ліхтариків.
💡
Як заведено. Laternenumzug (хід із ліхтариками) відбувається в листопаді на честь святого Мартіна: діти з ліхтариками співають пісні, а потім часто їдять Weckmann (булку).Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Wann ist der Laternenumzug?
Ван іст дер ла́терненумцук?
Коли хід із ліхтариками?
Або так:Wann findet der Laternenumzug statt?
Ван фі́ндет дер ла́терненумцук штат?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Am Freitag um siebzehn Uhr, hier vor der Kita.Ам фра́йтак ум зі́пцен ур, хір фор дер кі́та.
У п'ятницю о сімнадцятій, тут перед Kita.
Можуть сказати й так:
Am Freitag um siebzehn Uhr vor dem Eingang.
Ам фра́йтак ум зі́пцен ур фор дем а́йнґанґ.
У п'ятницю о сімнадцятій перед входом.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Muss mein Kind eine Laterne mitbringen?
Мус майн кінт а́йне ла́терне мі́тбрінґен?
Чи мусить моя дитина принести ліхтарик?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Ja, die basteln wir diese Woche in der Gruppe.Я, ді ба́стелн вір ді́зе во́хе ін дер ґру́пе.
Так, ми майструємо їх цього тижня в групі.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Wunderbar, vielen Dank!
Ву́ндербар, фі́лен данк!
Чудово, щиро дякую!
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Німецька для життя в Німеччині»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Wann
Ван
прислівник
коли
ist
іст
дієслово
є
Laternenumzug
ла́терненумцук
іменник
хід з ліхтариками
Freitag
фра́йтак
іменник
п'ятниця
Uhr
ур
іменник
годинник
hier
хір
прислівник
тут
Ще 23 слова із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
Können Sie das bitte wiederholen?
Кьо́нен зі дас бі́те відерхо́лен?
Можете повторити, будь ласка?
Können Sie bitte langsamer sprechen?
Кьо́нен зі бі́те ла́нґзама шпре́хен?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
Was bedeutet das?
Вас бедо́йтет дас?
Що це означає?
Схожі ситуації
Вихователька повідомляє про карнавал у KitaFeste / Ausflug · A2 в застосунку
→Група їде на екскурсію, і треба підписати дозвілFeste / Ausflug · A2 в застосунку
→У тебе рахунок за харчування в Kita, і ти не розумієш, що цеFeste / Ausflug · A2 в застосунку
→У дитини день народження, і ти хочеш принести пирігFeste / Ausflug · A2 в застосунку
→Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити