Німецька · Kollegen / Alltag
Колеги запрошують тебе на обід: що сказати німецькою
Колеги запрошують тебе на обід.
💡
Як заведено. Обідню перерву (Mittagspause) багато хто проводить разом; у багатьох компаніях є їдальня (Kantine). Платять кожен за себе.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТОБІ КАЖУТЬ ПЕРШИМ
ТОБІ СКАЖУТЬ
Gehen Sie mit uns zum Mittagessen?Ґе́ен зі міт унс цум мі́такесен?
Ви ходите з нами на обід?
Можуть сказати й так:
Wir gehen jetzt in die Kantine. Kommen Sie mit?
Вір ґе́ен єцт ін ді канті́не. Ко́мен зі міт?
Ми йдемо в їдальню. Підете з нами?
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Ja, gern. Ich komme gleich mit.
Я, ґерн. Іх ко́ме ґлайх міт.
Так, охоче. Іду з вами.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Super! Heute gibt es Nudeln mit Tomatensoße.Зу́па! Хо́йте ґіпт ес ну́делн міт тома́тензосе.
Чудово! Сьогодні є макарони з томатним соусом.
2
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Das klingt gut. Danke für die Einladung!
Дас клінґт ґут. Да́нке фюр ді а́йнладунґ!
Звучить добре. Дякую за запрошення!
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Німецька для життя в Німеччині»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Gehen
Ґе́ен
дієслово
йти, їхати
Mittagessen
мі́такесен
іменник
обід
Ja
Я
прислівник
так
gern
ґерн
прислівник
залюбки, охоче
komme
ко́ме
дієслово
приходжу, приїжджаю
gleich
ґлайх
прислівник
зараз, одразу
Ще 18 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
Können Sie das bitte wiederholen?
Кьо́нен зі дас бі́те відерхо́лен?
Можете повторити, будь ласка?
Danke!
Да́нке!
Дякую!
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити