Іспанська · Restaurante / menú del día
Ти просиш меню й напої: що сказати іспанською
Ти просиш меню й напої.
💡
Як заведено. La carta - меню; el menú del día - комплексний обід за фіксованою ціною (перша й друга страва, напій, десерт чи кава); подають у будні в обід.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Nos trae la carta, por favor.
Нос тра́е ла ка́рта, пор фабо́р.
Принесіть нам меню, будь ласка.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Claro. ¿Quieren algo de beber mientras tanto?Кла́ро. Кьє́рен а́лґо де бебе́р мьє́нтрас та́нто?
Звісно. Чи бажаєте щось випити тим часом?
Можуть сказати й так:
Ahora mismo. ¿Algo de beber para empezar?
Ао́ра мі́змо. А́лґо де бебе́р па́ра емпеса́р?
Одразу. Щось випити для початку?
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Una botella de agua y un vino tinto de la casa.
У́на боте́я де а́ґуа і ун бі́но ті́нто де ла ка́са.
Пляшку води й червоне вино будинку.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Muy bien.Муй бьєн.
Дуже добре.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Gracias. Ya sabemos lo que queremos pedir.
Ґра́сьяс. Я сабе́мос ло ке кере́мос педі́р.
Дякую. Ми вже знаємо, що хочемо замовити.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Estupendo. Dígame.Еступе́ндо. Ді́ґаме.
Чудово. Слухаю вас.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Іспанська для життя в Іспанії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
trae
тра́е
дієслово
приносить
carta
ка́рта
іменник
лист
favor
фабо́р
іменник
послуга
Claro
Кла́ро
прислівник
звісно, ясно
beber
бебе́р
дієслово
пити
tanto
та́нто
прислівник
так багато
Ще 25 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
¿Puede repetirlo, por favor?
Пуе́де репеті́рло, пор фабо́р?
Можете повторити, будь ласка?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Пуе́де абла́р мас деспа́сьо, пор фабо́р?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
¿Qué significa esto?
Ке сіґніфі́ка е́сто?
Що це означає?
Схожі ситуації
Ти замовляєш комплексний обідRestaurante / menú del día · A2 в застосунку
→Ти повідомляєш про алергію чи обмеженняRestaurante / menú del día · A2 в застосунку
→Ти питаєш про страву, яку не знаєшRestaurante / menú del día · A2 в застосунку
→Тобі принесли не ту страву, що в замовленніRestaurante / menú del día · B1 в застосунку
→Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити