Іспанська · Restaurante / menú del día
Ти замовляєш комплексний обід: що сказати іспанською
Ти замовляєш комплексний обід.
💡
Як заведено. У меню дня: primero (перша страва: суп чи салат), segundo (друга: м'ясо чи риба), postre (десерт) чи café; питайте ¿Qué hay de menú?Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
¿Qué hay de menú hoy?
Ке ай де мену́ ой?
Що сьогодні в меню дня?
ТОБІ СКАЖУТЬ
De primero, sopa o ensalada. De segundo, pollo o merluza.Де пріме́ро, со́па о енсала́да. Де сеґу́ндо, по́йо о мерлу́са.
Перша страва - суп чи салат. Друга - курка чи хек.
Можуть сказати й так:
Primero: sopa o ensalada mixta. Segundo: pollo asado o merluza.
Пріме́ро: со́па о енсала́да мі́кста. Сеґу́ндо: по́йо аса́до о мерлу́са.
Перша: суп чи мішаний салат. Друга: смажена курка чи хек.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Sopa y merluza, por favor.
Со́па і мерлу́са, пор фабо́р.
Суп і хек, будь ласка.
ТОБІ СКАЖУТЬ
¿Y de postre o café?І де по́стре о кафе́?
А на десерт чи каву?
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Un café solo, por favor.
Ун кафе́ со́ло, пор фабо́р.
Каву без молока, будь ласка.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Muy bien. Marchando.Муй бьєн. Марча́ндо.
Добре. Готуємо.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Іспанська для життя в Іспанії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
hay
ай
дієслово
є, наявний
menú
мену́
іменник
меню
hoy
ой
прислівник
сьогодні
primero
пріме́ро
прикметник
перший
sopa
со́па
іменник
суп
ensalada
енсала́да
іменник
салат
Ще 15 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
¿Puede repetirlo, por favor?
Пуе́де репеті́рло, пор фабо́р?
Можете повторити, будь ласка?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Пуе́де абла́р мас деспа́сьо, пор фабо́р?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
¿Qué significa esto?
Ке сіґніфі́ка е́сто?
Що це означає?
Схожі ситуації
Ти повідомляєш про алергію чи обмеженняRestaurante / menú del día · A2 в застосунку
→Ти питаєш про страву, яку не знаєшRestaurante / menú del día · A2 в застосунку
→Тобі принесли не ту страву, що в замовленніRestaurante / menú del día · B1 в застосунку
→Ти просиш додати чи поміняти щось у стравіRestaurante / menú del día · A2 в застосунку
→Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити