Іспанська · Matrícula
Ти питаєш, скільки коштує садок: що сказати іспанською
Ти питаєш, скільки коштує садок.
💡
Як заведено. Вартість - cuota mensual (щомісячна плата); окремо платять comedor (їдальня) і horario ampliado (подовжений день); у державних садках платять менше.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
¿Cuánto cuesta la escuela al mes?
Куа́нто куе́ста ла ескуе́ла ал мес?
Скільки коштує садок на місяць?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Son doscientos euros al mes, más el comedor.Сон доссьє́нтос е́урос ал мес, мас ел комедо́р.
Двісті євро на місяць, плюс їдальня.
Можуть сказати й так:
La cuota es de doscientos euros y el comedor aparte.
Ла куо́та ес де доссьє́нтос е́урос і ел комедо́р апа́рте.
Плата двісті євро, а їдальня окремо.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
¿Y cuánto cuesta el comedor?
І куа́нто куе́ста ел комедо́р?
А скільки коштує їдальня?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Unos cien euros más.У́нос сьєн е́урос мас.
Приблизно ще сто євро.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Entendido. Gracias por la información.
Ентенді́до. Ґра́сьяс пор ла інформасьо́н.
Зрозуміло. Дякую за інформацію.
ТОБІ СКАЖУТЬ
De nada. Si quiere, le doy un folleto.Де на́да. Сі кьє́ре, ле дой ун фоє́то.
Нема за що. Якщо хочете, дам вам брошуру.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Іспанська для життя в Іспанії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
cuesta
куе́ста
дієслово
коштує
escuela
ескуе́ла
іменник
школа
mes
мес
іменник
місяць
Son
Сон
дієслово
є (вони)
euros
е́урос
іменник
євро (мн.)
más
мас
прислівник
більше
Ще 20 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
¿Puede repetirlo, por favor?
Пуе́де репеті́рло, пор фабо́р?
Можете повторити, будь ласка?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Пуе́де абла́р мас деспа́сьо, пор фабо́р?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
¿Qué significa esto?
Ке сіґніфі́ка е́сто?
Що це означає?
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити