Іспанська · Biblioteca / comedor
Ти бронюєш кімнату для групової роботи: що сказати іспанською
Ти бронюєш кімнату для групової роботи.
💡
Як заведено. У більшості бібліотек можна забронювати кімнату для групи (sala de trabajo en grupo) онлайн чи на стійці, зазвичай на дві години.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
¿Se puede reservar una sala para trabajar en grupo?
Се пуе́де ресерба́р у́на са́ла па́ра трабаха́р ен ґру́по?
Чи можна забронювати кімнату для групової роботи?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Sí, por dos horas. ¿Para cuándo la necesita?Сі, пор дос о́рас. Па́ра куа́ндо ла несесі́та?
Так, на дві години. На коли вона вам потрібна?
Можуть сказати й так:
Claro, de dos horas. ¿Para qué día y a qué hora?
Кла́ро, де дос о́рас. Па́ра ке ді́а і а ке о́ра?
Звісно, на дві години. На який день і о котрій?
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Para mañana a las cuatro. Somos cuatro personas.
Па́ра маня́на а лас куа́тро. Со́мос куа́тро персо́нас.
На завтра на четверту. Нас четверо.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Reservada. Tiene que presentar su carné en la puerta.Ресерба́да. Тьє́не ке пресента́р су карне́ ен ла пуе́рта.
Заброньовано. Треба показати картку біля дверей.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Gracias.
Ґра́сьяс.
Дякую.
ТОБІ СКАЖУТЬ
De nada. Que trabajen bien.Де на́да. Ке траба́хен бьєн.
Нема за що. Плідної роботи.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Іспанська для життя в Іспанії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
puede
пуе́де
дієслово
може
reservar
ресерба́р
дієслово
бронювати
sala
са́ла
іменник
зала, кімната
trabajar
трабаха́р
дієслово
працювати
grupo
ґру́по
іменник
група
Sí
Сі
прислівник
так
Ще 27 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
¿Puede repetirlo, por favor?
Пуе́де репеті́рло, пор фабо́р?
Можете повторити, будь ласка?
¿Puede hablar más despacio, por favor?
Пуе́де абла́р мас деспа́сьо, пор фабо́р?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
¿Puede escribírmelo, por favor?
Пуе́де ескрібі́рмело, пор фабо́р?
Можете мені це написати, будь ласка?
Схожі ситуації
Ти береш книжку в бібліотеціBiblioteca / comedor · A2 в застосунку
→Ти записуєшся (matrícula) на навчання в університетMatrícula / homologación · A2 в застосунку
→Ти просиш визнати український дипломMatrícula / homologación · B1 в застосунку
→Ти питаєш про стипендіюMatrícula / homologación · A2 в застосунку
→Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити