💡 Запис (matrícula) роблять у secretaría чи онлайн у вказаний період; потрібні документ, диплом про попередню освіту й фото; плата йде за кредити (créditos).
💡 Щоб в Іспанії визнали український диплом, потрібна homologación: довга процедура з апостилем і присяжним перекладом; починайте заздалегідь.
💡 Стипендії (becas) мають суворі терміни (plazo) й вимагають документів про доходи сім'ї; питайте в secretaría чи на сайті міністерства освіти заздалегідь.
💡 Вартість навчання складається з кредитів (créditos), які ви записуєте на рік; плату можна розбити на plazos (внески), якщо спитати в secretaría.
💡 Довідка про оцінки - certificado de notas чи certificación académica: її видає secretaría через кілька днів; для офіційного використання може знадобитися печатка чи цифровий підпис.
💡 Змінити предмет у записі (modificación de matrícula) можна лише в короткий період на початку семестру; пропустите - доведеться чекати наступного семестру.
💡 Студентська картка (carné universitario) - це пропуск у бібліотеку й до їдальні, іноді й на знижки в транспорті.
💡 Аудиторія - aula, поверх - piso чи planta, коридор - pasillo; розклад зазвичай висить біля входу чи в застосунку університету.
💡 Книжку з бібліотеки беруть за карткою (carné) і повертають до дати (fecha de devolución); за прострочення бібліотека може заборонити брати книжки.
💡 У більшості бібліотек можна забронювати кімнату для групи (sala de trabajo en grupo) онлайн чи на стійці, зазвичай на дві години.